volver

Y me alegra que te hayas vuelto un buen amigo.	Me too. And I'm glad you've become a good friend.
Anna te hará pagar que te hayas vuelto contra ella.	Anna will make you pay for turning against her.
No me puedo creer que te hayas vuelto contra mí tan rápido.	I cannot believe that you turned on me so quickly.
Llámame otra vez cuando te hayas vuelto hermosa.	Call me again when you will have grown beautiful.
Okay, no, puede ser que tu te hayas vuelto a lastimar.	Okay, no, you may have actually reinjured yourself.
Espero que no te hayas vuelto generoso de repente con la vejez	I hope you haven't suddenly become generous in old age?
Una vez que te hayas vuelto más consciente del hábito, comienza a tomar medidas para contrarrestarlo.	Once you have become more aware of the habit, begin taking steps to counteract it.
Una vez que te hayas vuelto más consciente del hábito, comienza a tomar medidas para contrarrestarlo.	Take steps to counteract the bad habit. Once you have become more aware of the habit, begin taking steps to counteract it.
Quizás siempre has adorado hacer croché y te hayas vuelto muy bueno en hacer sombreros y bufandas para la familia y amigos.	Maybe you have always loved to crochet and have gotten very good at making hats and scarves for family and friends.