tener

Eso es justamente por lo que están ahí, cómo complemento para cada tema en los que se incluyen, así que es agradable que te hayas tenido la misma impresión que nosotros.	That is just what they are there for, as a compliment to each song they are included in, so it's nice that you felt what we felt about it.
Siento que te hayas tenido que perder la fiesta.	Sorry you have to miss the party.
Lamento que te hayas tenido que enterar así.	I'm so sorry you had to find out like this.
Siento que te hayas tenido que dar un paseo por el aparcamiento.	Sorry to make you waste a walk across the parking lot.
Siento que te hayas tenido que perder esa.	Sorry you had to miss that.
Lamento que te hayas tenido que enterar así.	I'm sorry I had to find out that way.
En poco tiempo tu app estará disponible para la libre descarga en la App Store sin que te hayas tenido que ocupar de los trámites con Apple.	In just a short time, your app will be available for free downloads at the App Store without you having to worry about all the processes and procedures with Apple.
Mira, la verdadera razón por la que no te lo he dicho es porque no quería romper el corazón de Emma, y siento que te hayas tenido que enterar de esta manera pero ahora soy un hombre no disponible.	Look, the real reason I didn't tell you is because I didn't want to break Emma's heart, and I'm sorry that you had to find out this way, but I am now a taken man.