tirar

Bueno, es más largo que cualquier estafa alguna vez te has tirado.	Well, it's longer than any con you've ever pulled.
¿Nunca te has tirado por las cataratas del Niagarra en un barril?	Did you ever go over Niagara Falls in a barrel?
Aún no te has tirado a ninguna tía, ¿no?	You haven't done it with a woman, haven't you?
¡El periódico ya dice que te has tirado!	It's already in the paper that you jumped!
Llámales y diles que te has tirado a un niño de 15 años.	Tell them what you did to a 15-year-old boy.
Así podrás contarle a todos que te has tirado a un actor.	Then you can tell all your friends you've had it off with a soap actor.
Te has tirado a más de 2.000 y estás limpia.	You've had over 2000 men and you're clean.
¿Te has tirado a los once del equipo?	Have you ever pulled at eleven of the team?
Te has tirado bajo el agua... un buen rato, ¿eh?	You were underwater for a really long time, weren't you?
¿Te has tirado alguna vez de un trampolín de tres metros, cariño?	Have you ever dove off a three-meter board, sweetheart?
Publicado el 28/01/2016 DE CAMINO A UNA PLAYA DE TAILANDIA - Te has tirado una semana en un hotel casi que a pie de playa y no has pisado la arena en todo este tiempo?	Published on 2016/01/28 ON MY WAY TO A BEACH IN THAILAND - You've been a week in a hotel very close to the beach and you haven't gone to it yet?