hacer

¿Sabes lo que casi te has hecho?	Do you know what you almost did to yourself?
¿Desde cuándo te has hecho un experto en vida matrimonial?	Since when did you become an expert in married life?
Ahora que te has hecho con él, ¿cómo empezar?	Now that you're done with it, how to start?
Mira, DJ, creo que te has hecho la idea equivocada.	Look, DJ, I think you have the wrong idea.
Me encanta lo que te has hecho en el pelo.	I love what you've done with your hair.
Y, te guste o no, te has hecho un nombre.	And, like it or not, you've made a name for yourself.
Me encanta lo que te has hecho en el pelo.	We love what you've done with your hair.
Sí, te has hecho cargo del negocio cuando tu padre estuvo enfermo.	Yes, you ran the business while your father was ill.
Pero te has hecho parte de ellos tan fácilmente.	But you've become one of them so easily.
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Que te has hecho.	No olvides recomendar a tus amigos MP3 Mess i made.
Apuesto a que te has hecho un montón de preguntas hoy, ¿eh?	I bet you've been asked a lot of questions today, huh?
Me gusta lo que te has hecho en el pelo, Filadelfia.	Oh, I like what you've done with your hair, Philly.
Ya te has hecho bastante el héroe por un día.	You've played the hero enough for one day.
Muy bien, Eric, ¿estás descansando o te has hecho daño?	All right, Eric, taking a rest, or are you hurt?
¿Qué es... estás... te has hecho algo en la barba?	What is it... are you... did you do something with your beard?
Me encanta lo que te has hecho en el pelo.	Love what you've done with the hair.
No me importa lo que te has hecho a ti mismo.	I don't care what you've done to yourself.
Ya se nota, te has hecho un traje nuevo.	It is noted, you have become a new suit.
Ah, tu te has hecho una mujer durante el invierno	Ah, you've grown a women over the winter.
Si alguna vez te has hecho estas mismas preguntas leyendo.	If you have ever asked yourself these same questions read on.