hacer

Un diseño altamente versátil que nunca te hace sentir incómodo.	A highly versatile design that never lets you feel awkward.
Si esto te hace sentir rara, es suficiente para mí.	If this makes you feel weird, that's enough for me.
¿Qué te hace merecedor de una original como mi hermana?	What makes you worthy of an original like my sister?
Eres la última de tu manada, eso te hace especial.	You're the last of your pack, that makes you special.
Esto es algo que te hace una persona muy valiente.	This is something that makes you a very courageous person.
Estar en el barco no te hace un pescador Carrie.	Being in the boat doesn't make you a fisherman Carrie.
Hetty, ¿qué te hace pensar que van a encontrar algo?	Hetty, what makes you think they're going to find anything?
Con Iberia Plus tu día a día te hace volar.	With Iberia Plus your day to day makes you fly.
Solo para aclararlo, la única cosa que te hace llorar...	Just to clarify, the only thing that makes you cry...
Sonreír y tener una actitud positiva te hace más accesible.	Smiling and having a positive attitude makes you more approachable.
Bien, ¿qué te hace pensar que ese sería el lugar?	Well, what makes you think that would be the place?
Papá, ¿qué te hace pensar que está enamorado de mí?	Dad, what makes you think he's in love with me?
Ella tiene un lazo, que te hace decir la verdad.	She has a lasso, which makes you tell the truth.
Y si te hace sentir mejor... ella tenía los votos.	And if it makes you feel better... she had the votes.
¿Qué te hace pensar que perdiste tu oportunidad con Saint?	What makes you think you've lost your chance with Saint?
Que te hace irritable, frustrado y cansado al día siguiente.	That makes you cranky, frustrated and tired the next day.
¿Qué es lo que te hace tan dibujado para ella?	What is it that makes you so drawn to her?
¿Qué te hace elegir Curvo futuro como WordPress tema horizontal?	What makes you choose Curvo future as horizontal theme WordPress?
La sangre de tus venas te hace más fuerte, inmune.	The blood in your veins makes you stronger, immune.
Hetty, ¿qué te hace pensar que van a encontrar algo?	Hetty, what makes you think they're going to find anything?