te hace pensar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Hetty, ¿qué te hace pensar que van a encontrar algo?	Hetty, what makes you think they're going to find anything?
Bien, ¿qué te hace pensar que ese sería el lugar?	Well, what makes you think that would be the place?
Papá, ¿qué te hace pensar que está enamorado de mí?	Dad, what makes you think he's in love with me?
¿Qué te hace pensar que perdiste tu oportunidad con Saint?	What makes you think you've lost your chance with Saint?
Hetty, ¿qué te hace pensar que van a encontrar algo?	Hetty, what makes you think they're going to find anything?
¿Qué te hace pensar que uno más haría una diferencia?	What makes you think one more would make a difference?
¿Qué te hace pensar que ella irrumpiría en tu laboratorio?	What makes you think she would break into your lab?
Bueno, ¿qué te hace pensar que quiere ser monógama?	Well, what makes you think she wants to be monogamous?
¿Qué te hace pensar que eso tiene poder sobre mí?	What makes you think that has any power over me?
¿Qué te hace pensar que vamos a tener una primera cita?	What makes you think we're gonna have a first date?
¿Qué te hace pensar que él tiene sentimientos por mí?	What makes you think he has feelings for me?
¿Qué te hace pensar que es la tuba que buscamos?	What makes you think it's the tuba we're looking for?
¿Qué te hace pensar que él va a querer volver?	What makes you think he's gonna want to come back?
¿Qué te hace pensar que esto es una buena idea?	What makes you think this is a good idea?
Bien, ¿qué te hace pensar que él irá por ello?	Well, what makes you think he's gonna go for it?
Quiero decir, ¿qué te hace pensar esto podría haber sucedido?	I mean, what makes you think this could have happened?
¿Qué te hace pensar que esta es mi primera vez?	What makes you think this is my first time?
¿Qué te hace pensar que puedes ser amigo a Heather?	What makes you think you can be friends with Heather?
¿Qué te hace pensar que podríamos siquiera considerar hacer esto?	What makes you think we would even consider doing this?
¿Qué te hace pensar que podemos confiar en este tipo?	Well, what makes you think we could trust this guy?