imaginar

Si nunca te habías imaginado luciendo uno de estos modelitos, es hora de que vayas a por todas.	If you've never imagined you wearing one of these outfits, it's time that you go everywhere.
¿Y qué es lo que ya te habías imaginado?	And what was it you had figured?
Salou te ofrece playas fantásticas de arena dorada y calas íntimas que ni te habías imaginado.	Salou offers fantastic golden sandy beaches and intimate coves that neither you imagined.
¿Qué te habías imaginado?	What did you think?
Y sin embargo, disfrutaréis de algo que no te habías imaginado antes: lo excitante de un rostro sin identidad.	And yet you will enjoy something that you've not imagined before: how exciting a face without identity.
El placer puede adoptar las formas más diversas, pero tal vez nunca te habías imaginado que podía tener la silueta de una linterna.	Pleasure can take different forms, but perhaps never you've imagined you could have the silhouette of a flashlight.
El especial diseño de G Vibe 2 te permite jugar también con esta parte de tu cuerpo en busca de sensaciones que ni te habías imaginado.	G Vibe 2 special design allows you to play also with this part of your body in search of sensations or you've imagined.
Desde versiones veganas de platillos tradicionales hasta combinaciones de sabores que no te habías imaginado, Sandos Caracol es un hotel con menú vegano que no te puedes perder.	From vegan versions of traditional dishes to combinations of flavors that you've never imagined, Sandos Caracol is a hotel with a vegan menu that you cannot miss.
Mathematica puede ayudarte a explorar estas áreas en modos que nunca te habías imaginado y construir el conocimiento y las habilidades que necesitas para una carrera apasionante y gratificante.	Mathematica can help you explore these fields in ways you never thought were possible, and build the knowledge and skills you need for an exciting and rewarding career.
Si alguna vez te habías imaginado cómo sería montártelo con la vecina de tu edificio, esa señora que vive sola y con tres gatos, ahora ya lo tienes un poco más fácil para seguir fantaseando.	If ever you've imagined what it would be like to ride with the neighbor of your building, that lady that lives alone and with three cats, now you have a little easier to follow fantasizing.
Si no ves los resultados que te habías imaginado, porque tu tiempo y motivación están divididos en aprender dos idiomas, te sentirás tentado a abandonar uno o los dos idiomas, ¡y sería una pena!	If you don't see the fast results you envisioned, because your time and motivation are being split between two languages, you may be tempted to give up on one or both languages and that would be a shame!