extrañar
¿Usted, qué te extrañas? | Do you, do you miss it? |
¿Por qué te extrañas? | Why are you so stunned? |
¿Cómo te extrañas, hermana, yo siempre he sido así. | It's strange thing, Dawlat I've always been like this |
Entonces, ¿de qué te extrañas? | So how could you wonder? |
Y yo luego pienso: "¿Y te extrañas de no tener novia?" | And all I'm thinking is, "And you wonder why you don't have a girlfriend!" |
¿De qué te extrañas? si dejas una caja por ahí, los chicos van a jugar con ella. | Seriously, you leave a box laying around, guy's gonna play. |
Igual que la imagen del amado posee la potencia y el poder efectivos para reforzar al amante, ¿por qué te extrañas de que la verdadera imagen del Amado pueda otorgar fuerza al amante, tanto en su forma externa y en el mundo invisible? | When the image of a derivative beloved possesses the potency and effective power to strengthen the lover, why do you wonder that the True Beloved's Image should bestow strength upon the lover, both in his outward form and in the Unseen world? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
