perder

Incluso si te estás perdiendo algo - no se preocupe.	Even if you're missing something - do not worry.
Bueno, te estás perdiendo algunos de los mejores jugadores.	Well, you're missing some of the best players.
Y te estás perdiendo a ti mismo con esta cosa.	And you are losing yourself to this thing.
Seguro tienes recuerdos vívidos de lo que te estás perdiendo.	I'm sure you have vivid memories of what you're missing.
Esa es el tipo de educación que te estás perdiendo.	That's the kind of education you're missing.
No sabes la cantidad de buen material que te estás perdiendo.	You don't know the amount of good stuff you're missing.
Ok, pero no sabes de lo que te estás perdiendo.	Okay, but you don't know what you're missing.
Aquí, no hay razón para sentir que te estás perdiendo algo.	Here, there's no reason to feel like you're missing anything.
Ted, te estás perdiendo una lección de vida muy valiosa.	Ted, you're missing out on a valuable life lesson here.
Bien, pues déjame decirte que no te estás perdiendo nada.	Good. Well, let me tell you, you're not missing anything.
Si es así, te estás perdiendo un enorme nivel de flexibilidad.	If so, you're missing out on an enormous level of flexibility.
¿Hay tanto días, ver lo que te estás perdiendo?	There's so much day, see what you're wasting?
Pero solo para que veas que no te estás perdiendo nada.	But just so you can see you're not missing anything.
Tía, te estás perdiendo una fiesta increíble por cierto, Kate.	Dude, you're missing and insane party, by the way, Kate.
¿No te estás perdiendo un té con el alcalde?	Are you not missing tea with the mayor?
Creo que te estás perdiendo el objetivo de la fiesta.	I think you're kind of missing the point of this party.
Mira, te estás perdiendo la historia, lo que estas fotos están diciendo.	Look, you're missing the story these pictures are telling.
Bueno no tienes ni idea de lo que te estás perdiendo.	Well you have no idea what you're missing.
Creo que te estás perdiendo lo que estoy diciendo, Darrin.	I think you're missing what I'm saying here, Darrin.
Sabes, te estás perdiendo muchas cosas, Jerry.	You know, you're missing a lot of things, Jerry.