Possible Results:
No te envidio su trabajo, detective. | I don't envy you your job, detective. |
No te envidio una vida social. | I don't begrudge you a social life. |
No te envidio, teniendo que decírselo a tu padre. | I don't envy you, telling your Papa. |
Casi te envidio la oportunidad. | I almost envy you the opportunity. |
Pero ahora te envidio más. | But I envy you more now. |
Pero ahora te envidio mucho más. | But I envy you more now. |
No te envidio, querida. | I do not envy you, my dear. |
Es por lo qué te envidio tanto. | That's why I was so envious of you. |
No te envidio, Lad. | I don't envy you, lad. |
No te envidio, Todd. | I don't envy you, Todd. |
No te envidio el puesto. | I don't envy you your job. |
Bueno, no te envidio. | Well, I don't envy you. |
No, Ellen no te envidio. | No, Ellen, I don't envy you. |
No te envidio el suyo. | I don't envy you yours. |
No te envidio de momento. | I don't envy you right now. |
No te envidio por tener que cuidar de tres hombres. | I don't envy you having to take care of three men. |
Tienes una buena oportunidad con ella, te envidio. | You have a good chance with her. I envy you. |
No sé, a veces te envidio por salir de Dodge. | I don't know, sometimes I envy you for getting out of Dodge. |
Nos enseñaron a no sentir envidia, pero te envidio mucho. | We're taught not to envy, but I do envy you so. |
No lo tomes a mal, pero te envidio. | Don't take this the wrong way, but I envy you. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
