dirigir

También puedes ver con el medidor el tráfico natural obtenido en función de los likes y las veces que han compartido tu anuncio aquéllos a los que te dirigías, gracias a los cuales ha alcanzado a personas que en principio no estaban dentro de tu público seleccionado.	You can also gauge with the natural traffic that you have achieved in terms of likes and shares of those that you are targeting that have shared your ad, thus allowing you to be exposed to people that you had not previously targeted.
Dijiste... que te dirigías hacia Sumpu, para averiguar la verdad.	You said... you were going to Sumpu, to learn the truth.
¿Y a dónde te dirigías en este... bonito día?	And where are you off to on this... fine day?
Hacia aquí es adonde te dirigías toda la vida.	This is where you've been heading all your life.
Nunca me dijiste a dónde te dirigías.	You never told me where you were heading off to.
Bueno, dijiste que te dirigías a la costa oeste.	Well, you said you're headed out west.
La última vez que te ví, te dirigías hacia Gallifrey.	The last time I saw you, you were on your way to Gallifrey.
Dijiste que te dirigías hacia aquí, así que me lo imaginé.	You said you were heading this way, so I figured it out.
Cuando dices que te fuiste, ¿adónde te dirigías?	When you say you left, where were you headed?
¿A dónde has dicho que te dirigías?	Wh-where did you say you were headed?
En la dirección en la que te dirigías.	In the direction you were heading.
¿A dónde te dirigías ese día?	Where were you going that day?
¿No te dirigías a la universidad?	Aren't you coming to college?
¿A dónde te dirigías, Charlie?	Where were you headed, Charlie?
¿Y adónde te dirigías ahora?	And where were you going now?
¿Adonde dices que te dirigías?	Where did you say you were going?
¿A dónde dijiste que te dirigías?	Where'd you say you were headed?
-¿Sabías a dónde te dirigías? No sé.	Did you know where you were walking to?
¿Y a dónde te dirigías?	So where are you headed?
¿Dónde te dirigías realmente?	Where were you really headed?