desconectar

Al hacer esto, no te desconectas de la aplicación, sino que inicias una nueva sesión.	This will not sign you out, but start a new session.
Y automáticamente te desconectas de la predicación, que es el medio habitual de la gracia en convertir a los perdidos.	And so you automatically turn off your mind during the preaching, which is the usual means of grace in converting the lost.
Si el router funciona, puedes conectarte y buscar en Internet, pero te desconectas continuamente cuando juegas online, deberías echar un vistazo al camino que recorren tus datos entre el dispositivo y nuestros servidores.	If your router is working, you can connect to and browse the internet, but you keep getting disconnected when you're playing online, it's worth looking into the journey your data goes on between your device and our servers.
Si alguna vez te desconectas, ExpressVPN también lo tiene cubierto.	Should you ever get disconnected, ExpressVPN has it covered, too.
Si te desconectas entonces deberías utilizar el botón Reconectar del menú principal.	If you get disconnected then you should use the Reconnect button on the main menu.
Si te desconectas mientras estás jugando, el slot no dará vuelta.	If you are disconnected during play, the slot will not spin on your behalf.
Después de eso, te desconectas.	After that, you get disconnected.
¿Cómo te relajas y te desconectas del trabajo?	How do you unwind and unplug?
El manejo apropiado de la sesión significa que te desconectas después de tantos minutos de inactividad.	Proper session handling means you get logged out after so many minutes of inactivity.
Si recibes un código de error cuando te desconectas, puedes buscarlo aquí.	If you receive an error code when you are disconnected, you can search for the error code here.
Si te desconectas de la red Wi-Fi demasiado pronto, el progreso se pausará hasta que te vuelvas a conectar.	If you disconnect from Wi-Fi too soon, the progress will pause until you reconnect.
Cuando vienes a Inúu queremos que aproveches bien el tiempo mientras te desconectas del mundo.	When you come to Inúu, we want you to use the time well to disconnect from the world.
Si te desconectas, proporciona un contexto adicional sobre por qué y cuándo volverás a estar conectado con un mensaje.	If you go offline, provide extra context around why and when you'll back in an away message.
Si abandonas el juego o te desconectas, podrás ver una reproducción del resultado cuando vuelvas a conectarte.	If you then leave or become disconnected, you will be shown a replay of the outcome when you reconnect.
Si no puedes conectarte a Internet o te desconectas continuamente de nuestros servidores, prueba estos consejos para mejorar tu conexión.	If you can't connect online or keep getting disconnected from our servers, try these tips to improve your connection.
Si te desconectas durante el juego principal, el software terminará la partida automáticamente en tu lugar.	If you get disconnected in the middle of the base game, the software will automatically complete play for you.
Si te desconectas puedes volver a unirte a la partida en curso desde el menú principal de CS:GO.	If you disconnect from your match then you can rejoin the in-progress match from the CS:GO main menu.
Nota:Si te desconectas mientras estás jugando, todos los ajustes de Partida automática volverán a los valores predeterminados cuando vuelvas a cargar la partida.	Note:If you are disconnected while playing, all Autoplay settings will return to default when you reload the game.
Si te desconectas antes de que el juego sea terminado, el proceso de registro se verá interrumpido y deberás registrarte nuevamente.	If you log off before this game is completed, the registration process may be interrupted and you will have to register again.
Si usted no desea que Facebook puede asignar a visitar nuestro sitio en tu cuenta de Facebook, te desconectas de tu cuenta de Facebook.	If you do not wish that Facebook can assign to visit our site to your Facebook account, you log out from your Facebook account.