decidir

Puede que te decidieras a hacer clic, solo para ver qué ocurre.	You might decide to click, just to see what happens.
¿Que hizo que te decidieras a vivir aquí todo el año?	What made you decide to live out here the year round?
Si te decidieras, podrías ganar la guerra.	If you had it, you could win the war.
Puede que te guste, si te decidieras a usarlo.	You might like it if you decide to use it,
¿Qué hizo que te decidieras a ser músico?	What made you decide to become a musician?
¿Y qué hizo que te decidieras a escribirlo?	So, what made you decide to write it?
¿Qué hizo que te decidieras a dejar el ejército?	What made me decide to leave the corps?
Bueno, estoy contento de que finalmente te decidieras a hablar.	I'm glad you finally decided to speak up.
Me alegro de que finalmente te decidieras a salir.	I'm glad you finally decided to come out.
Estoy tan contenta de que te decidieras a visitarnos.	I'm so glad you decided to visit.
Podrías ganar mucho dinero si te decidieras a cantar.	You could easily make an enormous amount of money if you'd only sing.
Lo serías si te decidieras.	You would be if you'd only make up your mind.
Ojalá te decidieras de una vez, Effie.	I wish you'd make up your mind, Effie.
Me alegro que te decidieras a venir.	I'm glad you decided to meet.
Bahniwé: ¿Qué hizo que te decidieras a convertirte en un artista?	Bahniwé: What made you decide to become an artist? What are your inspiration sources?
¿Qué hizo que te decidieras?	What made you decide?
Me gustaría que te decidieras de una vez.	Wish you'd make up your mind.
Tal vez Bridgette hizo que te decidieras.	So, Bridgette, make up your mind.
Hasta me mudé aquí para que te decidieras más fácilmente... a volver al colegio.	I transferred so maybe you'd be more inclined to go back if I was with you.
Arqueología, naturaleza, vino, castillos te acogerán si te decidieras a alquilar una de nuestras villas en Radda in Chianti.	Archeology, nature, wine, castles will welcome you if you decide to rent one of our villas in Radda in Chianti.