te are

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

One importer argued against the conclusion drawn in recital 13 of the provisional Regulation that all TE are considered to constitute a single product for the purpose of this proceeding.	Un importador rechazó la conclusión expuesta en el considerando 13 del Reglamento provisional de que se considera que todos los electrodos de wolframio para soldadura constituyen un único producto a efectos del presente procedimiento.
Based on the physical characteristics and the substitutability of the different types of the product from the perspective of the user, all TE are considered to constitute a single product for the purpose of this proceeding.	Basándose en sus características físicas y la capacidad de sustituir los distintos tipos del producto desde la perspectiva de los usuarios, se considera que todos los electrodos de wolframio constituyen un único producto a fines del presente procedimiento.
Based on the physical and chemical characteristics and the substitutability of the different types of the product from the perspective of the user, all TE are considered to constitute a single product for the purpose of this proceeding.	Basándose en sus características físicas y químicas, así como en la capacidad de sustituir los distintos tipos del producto desde la perspectiva de los usuarios, se considera que todos los electrodos de wolframio constituyen un único producto a fines del presente procedimiento.
The infinitive and the third person forms are strong, while the minä, sinä, me and te are weak.	El infinitivo y las formas de la tercera persona son fuertes, mientras que las formas minä, sinä, me y te son débiles.
Since tp and te are given values for each individual opacimeter, and tAver is defined to be 1,0 s in this Directive, tF can be calculated as follows:	Como tp y te son valores dados para cada opacímetro individual, y la presente Directiva define que tAver es igual a 1,0 s, tF se puede calcular de la manera siguiente:
Since tp and te are given values for each individual opacimeter, and tAver is defined to be 1,0 s in this Regulation, tF can be calculated as follows:	Puesto que tp y te son valores dados para cada opacímetro individual, y el presente Reglamento establece que tAver es igual a 1,0 s, se puede calcular tF de la manera siguiente:
Since tp and te are given values for each individual opacimeter, and tAver is defined to be 1,0 s in this Regulation, tF can be calculated as follows:	Puesto que tp y te son valores dados para cada opacímetro individual, y el presente Reglamento establece que tAver es igual a 1,0 s, tf se puede calcular de la manera siguiente:
In this context, it is noted that TE are produced by very few countries.	En este contexto, se observó que muy pocos países producen electrodos de wolframio.
For that person only the Desires of Tao and Te are the guide for action!	¡Para esta persona solo los Deseos de Tao y Te son la guía para la acción!
It should also be noted that the TE are of minor value compared to the end-product.	Cabe señalar también que el valor de los electrodos de wolframio tiene escasa importancia en comparación con el producto final.
Lao Tse realized once again that the Great Te are always ready to help abundantly to those who seek purification!	¡Lao Tsé se dio cuenta una vez más de la gran ayuda que los Te están siempre dispuestos a brindar a aquellos que buscan la purificación!
These Te are always ready to help with the healing and transformation of the bodies and of the souls and to open the great Path of the cognition of Tao!	¡En cambio, los Grandes Te están siempre dispuestos a ayudar en la sanación y transformación de los cuerpos y de las almas y a abrir el Gran Camino del conocimiento de Tao a quienes lo desean!
TE are used in a wide variety of industrial sectors such as construction, shipbuilding, automobile manufacturing, marine, chemical and nuclear engineering, aerospace as well as oil and gas pipelines.	Los electrodos de wolframio se emplean en una amplia variedad de sectores industriales como, por ejemplo, la construcción, la construcción naval, la fabricación de automóviles, las ingenierías naval, química y nuclear, el sector aeroespacial y los oleoductos y gasoductos.
TE are used in a wide variety of industrial sectors such as construction, shipbuilding, automobile manufacturing, marine, chemical and nuclear engineering, aerospace as well as oil and gas pipelines.	Los electrodos de wolframio se emplean en una amplia variedad de sectores industriales como, por ejemplo, la construcción, la construcción naval, la fabricación de automóviles, las ingenierías naval, química y nuclear, el sector aeroespacial y los oleoductos y gaseoductos.