afligir

to upset

Popularity

2,500+ learners.

No te aflijas porque tú no tienes nada que perder.	Don't worry, because you have nothing to lose
No te aflijas, iremos ahí en una semana.	Don't worry, we'll be there in a week
No te aflijas, nadie lamenta la muerte de un abogado.	Don't worry, no one will mourn one less lawyer.
No te aflijas, No me voy a declarar.	Don't worry, I'm not going to propose.
No te aflijas, hijo. No debe estar muy lejos.	Don't worry, son, he probably hasn't gone far.
No te aflijas, sé que no era ésa tu intención.	Don't worry. I know you didn't mean that.
Sin embargo, si no tienes la suerte de tener un techo alto, no te aflijas.	However, if you're lucky enough to have a high ceiling, do not grieve.
No te apures hombre, no te aflijas.	Don't worry, man, don't fret.
No te aflijas por él.	Don't worry about him.
No te aflijas, hija Mía, porque todo está controlado y permitido por el Padre Eterno.	My child, grieve not because all is controlled and allowed by the Eternal Father.
Estarás bien. No te aflijas. Todo está bien.	You'll be alright, don't worry.
No te aflijas, quedo yo.	Don't worry, I'll be here.
No te aflijas mucho.	Don't take it too hard.
¡No te aflijas, pues, por el pueblo infiel!	So do not grieve over the disbelieving people.
No te aflijas, no tenemos que hacer esto.	Don't worry. We'll have the last laugh, and it's not "and Him" up there.
No te aflijas por aquellos que pasan sin detenerse; ellos podrían atraer a alguien sin estar conscientes de ello.	Be not distressed by those passing by; they may attract someone without knowing it.
No te aflijas, saldrá bien.	We're all nervous the first day.
No te aflijas si la Enseñanza es atribuida a fuentes diversas, incluso a un código de escritores desconocidos.	Be not distressed if the Teaching be attributed to the most diverse sources, even to a code of most unknown writers.
No te aflijas, que ella tampoco se aflige mucho.	And don't you worry, because she doesn't worry much either.
No te aflijas, le diré al boyardo que sea más gentil contigo.	Don't be distressed, I'll tell the boyar to be more gentle with you.