te acuerdas de eso

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y dijiste que yo era malo, ¿te acuerdas de eso?	And you said I was bad, you remember that?
En fin, fueron diez besos, y tú te acuerdas de eso.	Anyway, it was ten kisses, and you remember that.
No te acuerdas de eso porque tú no fuiste, Sean.	You can't recall it because you weren't there, Sean.
Apuesto que ni siquiera te acuerdas de eso, ¿verdad?	Bet you don't even remember that, do you?
Y te quedas fuera y te acuerdas de eso.	And you stay away and you remember that.
Solias peinarme el cabello, ¿te acuerdas de eso?	You used to brush my hair. You remember that?
Tío, ¿te acuerdas de eso dentro de 20 años?	Oh, man, you remember that 20 years from now?
La señorita Pitter, ¿cómo te acuerdas de eso?	Miss Pitter, how'd you remember that?
Tío, ¿te acuerdas de eso dentro de 20 años?	Oh, man, you remember that 20 years from now?
No puedo creer que te acuerdas de eso.	I can't believe you remember that.
Oye, ¿te acuerdas de eso, Kath?	Hey, do you remember that, Kath?
¿Recuerdas a qué horas el karaoke había terminado, pero no te acuerdas de eso?	You remember what time karaoke was over, but you don't remember that?
Ah, no te acuerdas de eso.	Ah, you don't remember that.
Al menos te acuerdas de eso.	At least you remember that.
Contra Peter, ¿te acuerdas de eso?	Against Peter, you remember that?
¿Por qué te acuerdas de eso?	Why do you even remember that?
Oh, si ¿te acuerdas de eso?	Oh, yeah, you remember that?
Bueno, te acuerdas de eso.	Well, you remember that.
Sí, te acuerdas de eso.	Yes, you remember that.
¿Cómo te acuerdas de eso?	How do you remember that?