acordar

to agree

Popularity

11,500+ learners.

Lo último que te dije fue que te acordaras de las cartas.	The last thing I told you was to mind the cards.
¡No quería que te acordaras, quería que lo olvidaras!	I didn't want you to remember. I wanted you to forget!
No esperaba que te acordaras.	I didn't expect you to remember.
Qué bien que te acordaras.	You are so sweet to remember this.
No me esperaba que te acordaras.	Not that I'd expect you to remember that. May I see something?
Vamos a trabajar en la precisión. Te acordaras de la sensación cuando llegue el momento.	This way, you can dispose of them accurately if you master the process.
No puedo cree que te acordaras de esta canción.	I cannot believe you remembered this song.
Haz como si no te acordaras de nada. Ni siquiera de tu nombre.	Act like you don't remember anything, not even your name.
No puedo creer que te acordaras de eso, Xena.	I canít believe you remember that, Xena.
Quiero agradecerte que te acordaras de mí.	I want to thank you for thinking of me.
Me sorprendería si te acordaras de sus nombres.	Be surprised if you remembered our names.
Aunque sería más emocionante si aún te acordaras.	It'd be a lot more exciting if you'd remember.
No estaba segura de que te acordaras de mí.	I wasn't sure if you'd remember me.
En ese momento te acordaras de mi.	At that time you will remember me.
Entonces probablemente no te acordaras de esto.	So you probably won't even remember this.
¡Wow! No puedo creer que te acordaras de eso, Xena.	Wow! I can't believe you remember that, Xena.
No puedo creer que te acordaras.	I can't believe that you remembered.
Es tan bonito que te acordaras.	That's so nice that you remembered.
¿Entonces te acordaras de no darme nada?	So you remember what not to give me?
Como si ni te acordaras que vive ahí.	Yes, like you didn't even remember this was his street.