Siempre tuve la idea de que te aburrías de él.
I always got the idea you were bored with him.
La última vez viniste porque te aburrías mucho.
Last time you came it was because you were bored.
¿Algo que hacías cuando te aburrías?
Something you did when you got bored?
-Creí que te aburrías conmigo.
I thought you got bored with me.
No sabía que te aburrías tanto
I didn't know you were so bored.
¿Y cuando te aburrías?
And when you got bored?
¿Tú también te aburrías mucho?
Were you bored a lot, too?
Oh, ¿te aburrías, eh?
Oh, you got bored, huh?
¿Es que te aburrías?
Did you just get bored?
Era por si te aburrías. No, estoy viendo la peli.
Just wondered if you were bored.
Ya sabes, te leía en la cama, te ponía dibujos en la tele cuando te aburrías.
You know, I read you to bed, I put cartoons on TV when you were bored.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict