tatsumi

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Tengo una pregunta para ti: ¿Rinko Tatsumi es una monja?	I have a question for you: Is Rinko Tatsumi a nun?
¿Tal vez quiere ir con el Sr. Tatsumi?	Mrs. would you like to go, perhaps with Mr. Tatsumi?
Esta es una reciente publicación (Mayo 1997) de Tatsumi Hosokawa y otros.	A publication from Tatsumi Hosokawa and others.
Lo escribo como remo de Tatsumi que es dos pliegues de remos de Sakurada del Palacio Imperial.	I write it as Tatsumi oar which is two folds of Sakurada oars of the Imperial Palace.
Las versiones más recientes específicas de FreeBSD han sido realizadas por Tatsumi Hosokawa, pero la inspiración básica, definitivamente pertenece a John.	More recent FreeBSD-specific renditions have done by Tatsumi Hosokawa, but the basic inspiration was definitely John's.
Hablaremos del butoh tal como lo enseña Rhizome Lee en su escuela del Himilaya, inspirado en Tatsumi Hijikata principalmente.	We shall discuss butoh just as Rhizome Lee teaches it in his school in the Himalayas, inspired, mainly, by Tatsumi Hijikata.
Tatsumi Hijikata, el creador del butoh, invitaba a sus bailarines y estudiantes a transformar sus plexos solares en terroristas (Fraleigh 2010, p. 66).	Tatsumi Hijikata, the creator of butoh, would invite his students to transform their solar plexus into terrorists (Fraleigh 2010, p. 66).
Tatsumi Kimishima, presidente de Nintendo, previamente dijo que la compañía planeaba mandar 2 millones de consolas a las tiendas para el 31 de marzo.	Nintendo president Tatsumi Kimishima previously said that the company planned to ship 2 million consoles to retailers by March 31.
En 2016, Tatsumi Kimishima, presidente de Nintendo anunció los planes de la compañía para volver a entrar al negocio del cine con un enfoque en animación.	In 2016, Nintendo president Tatsumi Kimishima announced the company's plans to re-enter the film business with a focus on animation.
Ésta es otra área de crecimiento potencial y Tatsumi Kimishima, presidente de Nintendo, dijo que la compañía podría lanzar más juegos para jugadores casuales en 2018.	This is another area for potential growth, and Nintendo president Tatsumi Kimishima said the company would release more games for casual players in 2018.
Creado tras el horror de Hiroshima y Nagasaki por Kazuo Ohno y Tatsumi Hijikata, el butoh es un tipo de danza existencial caracterizada por movimientos espasmódicos.	Created after the horror of Hiroshima and Nagasaki by Kazuo Ohno and Tatsumi Hijikata, Butoh is an existential dance characterised by spasmodic movements.
Sin embargo, Nintendo anunció hoy más que cifras en ventas –el presidente Tatsumi Kimishima dejará el cargo para permitir que una persona más joven tome su lugar.	Nintendo announced more than sales figures today, however - president Tatsumi Kimishima is stepping down to allow a much younger man to make the step up.
Las versiones más recientes específicas de FreeBSD han sido realizadas por Tatsumi Hosokawa, pero la inspiración básica, definitivamente pertenece a John.	The earliest (and most popular) renditions of the BSD Daemon were created by John Lasseter. More recent FreeBSD-specific renditions have done by Tatsumi Hosokawa, but the basic inspiration was definitely John's.
El año pasado, Tatsumi Kimishina, presidente de Nintendo, confirmó que la compañía quería volver a entrar al negocio del cine, inclinándose hacia la animación debido a la película de Super Mario de 1993.	Last year, Nintendo president Tatsumi Kimishima confirmed that the company wanted to re-enter the movie business, and leaned towards animation because of the (in)famously poor 1993 Super Mario film.
El presidente de Nintendo, Tatsumi Kimishima, dijo que el Switch podría presentar más accesorios que los que han sido mostrados. Además, previamente, la compañía confirmó que había investigado en realidad virtual.	Nintendo president, Tatsumi Kimishima did recently reveal that the Switch would feature more accessories than we had so far been shown, and Nintendo has previously confirmed that it has researched VR.
Illumination Entertainment es responsable de cintas como Despicable Me, Minions, y Sing, y esta asociación espera traer a la vida los planes del antes presidente de Nintendo Tatsumi Kimishima para producir películas basadas en sus franquicias.	Illumination Entertainment is responsible for such films as Despicable Me, Minions, and Sing and this partnership will hopefully bring to fruition previous Nintendo president Tatsumi Kimishima's plans to produce feature films.
Si decides alojarte en Tokyo Ariake Bay Hotel, te encontrarás en una fantástica zona de Tokio (Koto), estarás a 4 min en coche de Centro internacional de exposiciones de Tokio y a otros 6 min de Centro de Natación Internacional Tatsumi de Tokio.	Amenities 6.9 With a stay at Tokyo Ariake Bay Hotel in Tokyo (Koto), you'll be a 4-minute drive from Tokyo International Exhibition Centre and 6 minutes from Tokyo Tatsumi International Swimming Center.
Si decides alojarte en Tokyo Ariake Bay Hotel, te encontrarás en una fantástica zona de Tokio (Koto), estarás a 4 min en coche de Centro internacional de exposiciones de Tokio y a otros 6 min de Centro de Natación Internacional Tatsumi de Tokio.	Details Reviews With a stay at Tokyo Ariake Bay Hotel in Tokyo (Koto), you'll be a 4-minute drive from Tokyo International Exhibition Centre and 6 minutes from Tokyo Tatsumi International Swimming Center.
La muestra toma como eje central una fotografía del estreno, el 1 de noviembre de 1977, del conocido solo Admirando a La Argentina, creado por Tatsumi Hijikata y Kazuo Ohno en un intento por recuperar los movimientos de la artista española.	The centerpiece of the show is a photograph of the premiere on November 1, 1977, of the famous solo Admiring La Argentina, created by Tatsumi Hijikata and Kazuo Ohno in an attempt to retrieve the movements of the Spanish artist.
Para aumentar la estampa Tatsumi seichirou: s pero Matsue presiona el botón izquierdo del ratón.	When increase a picture tatsumi seichirou: s but Matsue press the left button of the mouse.