taster

The tasters will be accommodated in 13 hotels in Valladolid.	Los catadores se alojarán en 13 hoteles de Valladolid.
The tasters never take knowledge about what winery are they tasting.	Los degustadores nunca toman conocimiento sobre qué bodega están degustando.
A team of tasters acts as the final control body.	Un equipo de probadores actúa como el organismo de control final.
In total 320 tasters from 54 different nationalities.	En total 320 catadores de 54 nacionalidades diferentes.
Practically every stall offers tasters of what is on offer.	Prácticamente cada puesto ofrece muestras de lo que se vende.
Winemakers with tasters, bikers, bikes, singing and laughter.	Enólogos con catadores, ciclistas, bicicletas, el canto y la risa.
The wine tasters and convince consumers throughout the world.	Los catadores de vino y convencer a los consumidores en todo el mundo.
No commentary or influence is possible between the tasters.	Ningún consejo o comentario entre las catadoras será posible.
Our tasters come from around the world to participate to the Féminalise event.	Nuestras catadoras provienen del mundo entero para participar al evento Féminalise.
These coffee tasters decide which are the premium coffees.	Los catadores de café decidan cuáles son los cafés de la prima.
No commentary or influence between tasters is possible.	Ningún consejo o comentario entre las catadoras será posible.
I mean, you know I got tasters in the kitchen.	Sabes que tengo catadores en la cocina.
The following recommendations apply to the conduct of the tasters during their work.	Las siguientes recomendaciones se refieren al comportamiento de los catadores durante su trabajo.
Distributor of displays, light boxes portabanner, tasters furniture, movable walls for events.	Distribuidora de displays, portabanner cajas de luz, muebles degustadores, paredes moviles para eventos.
Now each company has its team of tasters, subject to strict confidentiality agreements.	Ahora cada empresa cuenta con su equipo de catadores, sometidos a estrictos acuerdos de confidencialidad.
The tasters have analyzed the organoleptic characteristics in the visual, olfactory and gustatory phases.	Los catadores han analizado las características organolépticas en las fases visual, olfativa y gustativa.
XVI competition of the Spanish union of tasters.	XVI Concurso de la Unión Española de Catadores.
These vegetarian Reuben sandwiches had our tasters fighting over the the extras.	Estos sandwiches vegetarianos Reuben tuvieron a nuestros jueces peleándose por las piezas extras.
Did you like Virtual tasters of brews?	¿Te ha gustado Catadores virtuales de espuma?
According to expert tasters, this ham is considered one of the best in the world.	Según expertos catadores, este jamón está considerado como uno de los mejores jamones del mundo.