tartaleta

Dictionary
Examples

Puedes hacer estas tartaletas el día anterior a tu cena.	You can make these tarts the day before your dinner.
Puede enviarnos sus recetas con nuestro producto volauvent y tartaletas.	You can send us your recipes using our vol-au-vents and tartlets.
Esto se cambia a chocolate y tartaletas con sabores de tabaco maduro.	This is changed to chocolate and mince-pies with flavors of ripe tobacco.
Esta vez: deliciosas tartaletas de chocolate y cerezas.	This time: Delicious chocolate and cherry tartlets.
¿Por qué tardas tanto en traer las tartaletas?	Why's it taking go long to get the tarteletas?
Para servir, corone las tartaletas con las moras al Limoncello.	To serve, top each tartlet with Limoncello Blackberries.
Se rellenan las tartaletas con el queso de untar.	Fill the tartlets with the cheese spread.
Pues, gracias por las tartaletas.	Well, thank you for the tarts.
Poner las tartaletas en el frigorífi co.	Leave the tartlets to cool in the fridge.
Rellenar las tartaletas con la crema.	Deglaze with the wine and the vegetable stock.
Para 12 tartaletas.	Bake for 12 minutes.
Vierta la crema en un bol y déjela enfriar antes de utilizarla para decorar las tartaletas.	Pour the creme into a bowl and allow it to cool before the tarts are garnished with it.
Ahora, tengo 35 tartaletas que probar, así que a menos que seas una, sal de mi camino.	Now, I've got 35 pies to taste, so unless you're a pie, get out of my face.
Su propuesta es realmente variada, incluyendo sopas, pastas, risottos o tartaletas de verduras grilladas con queso.	It has a really varied menu including soups, pasta dishes, risottos and savoury tarts with vegetables and cheese.
Si te apetecen algunas tartaletas de frambuesa estás más que invitado a unirte a ayudarme en la cocina.	If you feel like having raspberry cookies you are more than welcome to help me in the kitchen.
Cocinar pasteles de manzana y tartaletas de nuevas recetas puede ser todos los días, porque son todos deliciosos a su manera.	Cooking apple pies and tartlets on new recipes can be every day, because they are all delicious in their own way.
Mientras se encuentre en ese vecindario, no deje de visitar Pastéis de Belém, famoso por sus deliciosamente dulces tartaletas de crema.	While in the neighbourhood, don't miss a visit to Pastéis de Belém, famous for its super-sweet custard tarts.
Además de desayuno con salmón, tartaletas francesas o ensalada de cuscús, en el mostrador de tartas, también hay exquisiteces dulces.	Alongside salmon breakfast, French tartines or couscous salad, there are also sweet specialities at the kitchen counter available.
En cuanto a las tartaletas, puedes hacerlas de tamaño regular o más chiquitas, para que sean un minipostre o bocadito.	As for the tartlets, you can make them in the normal size or smaller to create a mini or bite-size dessert.
Podemos optar para presentarlo por unas tartaletas de hojaldre, que procederemos a rellenar de la misma manera que las copas.	We can choose to be presented by a puff pastry tarts, I will proceed to fill in the same way as the cups.