tarta

Chuck, una porción de tarta no puede solucionar sus problemas.
Chuck, a slice of pie can't solve all their problems.
Puedes elegir distintos colores y capas de la tarta.
You can choose different colors and layers for the cake.
¿Seguro que no quieres algo de tarta para el camino?
You sure you don't want some pie for the road?
El tío quiere que ponga este anillo en la tarta.
The guy wants me to put this ring her pie.
Utiliza un tenedor para presionar el borde de la tarta.
Use a fork to press the edge of the dough.
Sí, pero tendrán que cortar la tarta de alguna forma.
Yeah, but they have to cut the cake somehow.
Cuando su primer marido falleció, hizo una tarta de café.
When her first husband passed away, she made coffee cake.
El padre de la novia quiere cortar la tarta.
The father of the bride wants to cut the cake.
Por una vez, manten tus manos fuera de la tarta.
For once, keep your fingers out of the pie.
Puedo decirlo por la cantidad de tarta en tu nariz.
I can tell by the amount of cake in your nose.
Mira el pedido y prepara exactamente la misma tarta.
Look at the order and prepare exactly the same cake.
Esta tarta es apropiada por todas ocasiones y recipientes.
This cake is appropriate for all occasions and recipients.
Sé una buena chica y guárdame un pedazo de tarta.
Be a good girl and save me a piece of pie.
Es la última vez que haces una tarta, Alice.
That's the last time you make a cake, Alice.
Esta tarta ha sido preparada con una receta clásica de tiramisú.
This cake has been prepared with the classical recipe of tiramisu.
Para hacer esta deliciosa tarta impresionante, a solo 3 ingredientes.
To make this awesome delicious cheesecake, just 3 ingredients.
Y creemos que un aniversario merece una tarta de celebración.
And we believe that every anniversary celebration deserves a cake.
La tarta de manzana para el equipo rojo era encantador.
The apple pie for the red team was lovely.
La tarta completa (fondo) mide 18,5 cm de diámetro.
The whole cake (right background) measures 18.5 cm in diameter.
¿Puedes recoger la lasaña y la tarta para esta noche?
Can you pick up the lasagna and the cake for tonight?
Word of the Day
cliff