tarraconense

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es su primera participación en el Concurso tarraconense.	It is his first participation in the competition Tarragona.
Es una de las playas mejor conservadas del litoral tarraconense.	This is one of the best conserved beaches on the Tarragona coast.
Se cree que son parte de la acrópolis tarraconense, ¡de hace más de 2.000 años!	It is believed that they are part of the acropolis of Tarragona, more than 2,000 years ago!
La atleta tarraconense Natalia Rodríguez ha sido la persona elegida para hacer acto de entrega de los trofeos.	The international athlete Natalia Rodriguez has been the person chosen to do ceremony with trophies.
Conocida popularmente como la playa Waikiki, es una de las playas mejor conservadas del litoral tarraconense.	Also known as beach Waikiki, it is one of the best-preserved beaches in the whole Tarragona seaside.
Producido por Juan Zarppa, músico tarraconense de toda la vida y socio del propio Nando Caballero en La Produktiva Records.	Produced by John Zarppa, Tarragona lifelong musician and partner in The Knight's own Nando Produktiva Records.
Además de estas dos pruebas, se disputará en esta localidad tarraconense el Campeonato de Cataluña Universitario.	In addition to these two tests, will be held in the town of Tarragona in Catalonia University Championships.
Los territorios de la tarraconense destacaban por sus vinos se consideraban de los más privilegiados del imperio.	The Tarraconensis territories excelled in their wines which were considered the most favoured of the empire.
Además de estas dos pruebas, se disputará en esta localidad tarraconense el Campeonato de Cataluña Universitario.	In addition to these two tests will be played in the town of Tarragona in Catalonia University Championship.
Lo más sorprendente es que el autor fue un español, concretamente, el escultor tarraconense Modesto Gené Roig.	The most surprising thing is that the author was a Spaniard, specifically the Tarragona sculptor Modesto Gené Roig.
En un audiovisual también se presentan las diversas actividades productivas que se conservan en esta hermosa sierra tarraconense.	The diverse productive activities preserved in this beautiful mountain range of Tarragona are also presented in an audiovisual.
Invitados a la Semana Santa tarraconense La Semana Santa de Tarragona contara este año con una serie de ilustres invitados.	Easter guests at Tarragona La Semana Santa de Tarragona count this year with a series of illustrious guests.
Los encontrarás en las ciudades y pueblos de toda la geografía tarraconense según la época del año.	You will find them in the cities and towns of all the geography of Tarragona according to the time of the year.
Conocida popularmente como la playa Waikiki, es una de las playas mejor conservadas del litoral tarraconense.	Commonly referred to as Waikiki Beach, Cala Fonda is one of the best preserved beaches along the Tarragona coast.
Las RallyClassics Series se desplazan en Tarragona Con esta rivalidad declarada, la cita tarraconense de las RallyClassics Series puede ser crucial.	The Series RallyClassics move to Tarragona This rivalry declared the appointment of Tarragona RallyClassic Series can be crucial.
Las caricaturas se hicieron los días 21 y 22 de mayo y fueron a cargo del dibujante tarraconense Napi que coordinaba esta actividad.	The cartoons were 21 and 22 May and went by the cartoonist Tarragona Napi who coordinated this activity.
El Mèdol forma para del conjunto monumental tarraconense, declarado patrimonio de la humanidad por la UNESCO.	El Mèdol Roman quarry forms part of the monumental ensemble of Tarragona, declared a World Heritage Site by UNESCO.
La decimocuarta edición del triatlón popular contó con una invitada de honor, el atleta tarraconense y concejal de deportes, Natalia Rodríguez.	The fourteenth edition of the popular triathlon featured a guest of honor, the athlete and Tarragon Councillor for Sports, Natalia Rodriguez.
El presidente de la entidad tarraconense felicitó Juan Bosch por su profesionalidad evidenciada una vez más y avalada por todas las guías gastronómicas.	The president of the organization Tarragona Joan Bosch congratulated for their professionalism evidenced again and endorsed by all the guide books.
Participan los Armats de La Sangre y las doce cofradías de la Semana Santa tarraconense que acompañarán a los respectivos pasos (veinte en total).	Involved the Armed Blood and the Holy Week Twelve associations that accompany the respective steps Tarragon (twenty in total).