tariff

Open a tariff quota of 10 tonnes for Thailand
Apertura de un contingente arancelario de 10 toneladas para Tailandia
The order number of the tariff quota shall be 09.4003.
El número de orden del contingente arancelario será 09.4003.
Conclusions on the definition of the tariff as new aid
Conclusiones relativas a la definición de la tarifa como nueva ayuda
Compatibility of the tariff on the basis of the VPP
Compatibilidad de la tarifa sobre la base del VPP
Least developed countries are exempt from any tariff cut.
Los países menos adelantados están exentos de todo recorte arancelario.
In fact, we have all quickly adopted this tariff reduction.
De hecho, todos hemos adoptado rápidamente esta reducción de tarifas.
The Joint Committee shall monitor the utilisation of this tariff quota.
El Comité mixto supervisará la utilización de este contingente arancelario.
Prices are valid according to the separate tariff table.
Los precios son válidos según la tabla separada de tarifas.
G-33 had proposed 20 per cent tariff lines.
El G-33 había propuesto el 20% de las líneas arancelarias.
For Veneto, the tariff was to reach ITL 39,9/kWh in 2005.
Para el Veneto, la tarifa debía alcanzar 39,9 ITL/kWh en 2005.
Management of tariff quotas opened by third countries
Gestión de los contingentes arancelarios abiertos por terceros países
The overall import tariff quota shall be divided into three subquotas:
El contingente arancelario de importación global se subdivide en tres subcontingentes:
The overall import tariff quota shall be divided into four subquotas:
El contingente arancelario de importación global se subdividirá en cuatro subcontingentes:
This tariff quota shall have the order number 09.4203.
Este contingente arancelario llevará el número de orden 09.4203.
The overall tariff quota shall be divided into three subquotas:
El contingente arancelario de importación global se subdividirá en tres subcontingentes:
Thirty-two tariff lines have been included in the list.
Se han incluido en la lista 32 renglones arancelarios.
The new tariff quota should apply for a period of 12 months.
El nuevo contingente arancelario debe aplicarse durante un período de doce meses.
This led to a complex tariff system of classification.
Esta situación dio lugar a un complejo sistema de clasificación arancelaria.
Favourable tariff treatment by reason of the nature of the goods
Tratamiento arancelario favorable en razón de la naturaleza de las mercancías
Maximum possible tariff rates resulting from multilateral trade negotiations.
Máximos tipos arancelarios posibles, resultantes de las negociaciones comerciales multilaterales.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS