tardar

Popularity

12,000+ learners.

No puedo creer que tardaras cinco años en decir eso.	I can't believe it took you five years to say that.
No puedo creer que tardaras tanto en sacar eso.	I can't believe it took you this long to bring that up.
Jerry, no puedo creer que tardaras tanto en venir a verla.	Jerry, I can't believe it took you so long to see the baby.
Escucha papá, trato de... No importa cuánto te tardaras.	Listen, Dad, I intended to... It doesn't matter how long it took.
No tardaras mucho con este clima.	Won't take long in this climate.
Me sorprendió que tardaras tanto.	I'm surprised it took you so long.
¿Cuanto tardaras en subir?	How fast can you get up here?
Estas plantitas solo duran un par de semanas por lo que necesitaras replantar las lentejas, solo tardaras unos 5 minutos y se ve genial!	They only last for a couple of weeks so you need to replant the lentils; it only takes about 5 minutes and it looks great!
En realidad, estoy sorprendido de que tardaras tanto.	Actually, I'm surprised you waited this long.
Te dije que no te tardaras mucho.	I told you not to take too long.
Puede ser que tome un tiempo cogerle el truco, pero una vez que lo haces, no tardaras en convertirte en uno de los mejores jugadores en línea del mundo.	It might take a while to get the hang of it but once you do it, you will soon become one of the world's best onlineplayers.