- Examples
Sabes, ella es tardía todos los días de esta semana. | You know, she's been late every day this week. |
La presentación tardía de las actas resumidas es otro problema crónico. | The late submission of summary records was another chronic problem. |
Una reserva tardía constituye en realidad un tipo diferente de declaración. | A late reservation constituted in reality a different kind of declaration. |
Bueno, ¿creen que es una unión tardía o sin unión? | Well, do they think it's a delayed union or nonunion? |
En ensayos clínicos, se han notificado reacciones de hipersensibilidad tardía. | In clinical studies, delayed hypersensitivity reactions have been reported. |
Suspensión de los pagos en caso de presentación tardía | Suspension of payments in the case of late submission |
¿Podrías ser capaz de escuchar mi tardía confesión? | Could you be able to hear my late confession? |
Proyecto de directriz 2.3.2 (Aceptación de la formulación tardía de una reserva) | Draft guideline 2.3.2 (Acceptance of late formulation of a reservation) |
Normas aplicables en caso de adopción tardía del presupuesto | Rules applicable in the event of late adoption of the budget |
Véase la directriz 2.4.8 (Formulación tardía de una declaración interpretativa condicional), sec. | See guideline 2.4.8 (Late formulation of a conditional interpretative declaration), sect. |
Debe haber sido una reacción tardía a lo que yo hice. | It must have been a delayed reaction from what I did. |
Las infecciones respiratorias agudas son la primera causa de mortalidad infantil tardía. | Acute respiratory infections are the principal cause of late infant mortality. |
Sé que es una notificación tardía, pero todos estarán allí. | I know it's late notice. But they'll all be there. |
¿Me preguntaba si te importaría tomar una cena tardía? | I was wondering if you'd care for a late supper? |
Reitera su preocupación sobre la presentación tardía de la documentación. | Her delegation reiterated its concern about the late issuance of documents. |
La reserva tardía pasaría entonces a ser una enmienda del tratado. | The late reservation would therefore become an amendment to the treaty. |
Resorción tardía: embrión o feto muerto, que presenta cambios degenerativos externos. | Late resorption: dead embryo or foetus with external degenerative changes |
Al mismo tiempo, deplora la tardía presentación de los informes. | At the same time it regrets the late submission of the present reports. |
Creen que soy un suscriptor, que quiere enviar una propina tardía. | They think I'm a subscriber, looking to send a belated tip. |
¿Que lo trajo aquí, a esta tardía hora, Doctor? | What brings you here this late hour, Doctor? |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
