tarantella
- Examples
¿Se supone que eso es la tarantella? | Was that supposed to be the tarantella? |
Descubrió su pasión por los bailes tradicionales del Sur, como la taranta, tarantella, pizzica y la tammurriata. | She discovered her passion for traditional dances of the South like the Taranta, Tarantella, Pizzica and the Tammurriata. |
Los tres movimientos tomar el solista de un arabesco virtuosos para un tema lírico y expresivo antes de saltar de nuevo en una tarantella animado. | The three movements take the soloist from a virtuosic arabesque to a lyrical and expressive theme before jumping back into a lively tarantella. |
Una cosa es cierta: si cada uno de nosotros practicara media hora al día la tarantella, los efectos positivos no tardarían en verificarse en nuestra salud. | One fact it certain: if everybody practiced the Tarantella for half an hour a day, the positive effects on health would soon become obvious. |
Uno de nuestros proyectos fue La tarantella, para el que contamos con intérpretes de música tradicional del sur de Italia, y después vino All'improviso, en el que trabajamos con jazz por vez primera. | One of the first projects was La tarantella, where we invited musicians from the traditional music of the South of Italy, then there was All'improviso when we worked with jazz for the first time. |
La tarantella es un baile italiano típico. | The tarantella is a traditional Italian dance. |
También recomendamos el restaurante Tarantella, situado en la primera planta del casino. | We also recommend the restaurant Tarantella located on the first floor of the casino. |
Introducción y Tarantella op. | Introduction and Tarantella op. |
La receta de Santaverde para el delicioso batido Rubarb detox de Jens Spreckelmeyer, propietario del bar Tarantella, se puede encontrar aquí. | The recipe for Santaverde for the delicious Rubarb detox smoothie by Jens Spreckelmeyer, bar owner of Tarantella, can be found here. |
Durante los días de Fiesta Mayor, actuarán tres orquestas: la Orquesta Tarantella, La Dama y La Orquesta Maravilla que amenizarán las noches. | During the days of festival, performing three orchestras: Orchestra Tarantella, Lady and The Wonder orchestra that brighten the nights. |
Los neoyorquinos Sparkman & Stephens diseñaron el primer barco que salió del astillero Swan, el Swan 36-001 Tarantella, un barco que continúa en perfecto estado casi medio siglo después de su botadura. | Sparkman & Stephens, from New York, designed the very first yacht to come from the famous Finnish production–the Swan 36-001 Tarantella–a boat that is still in perfect sailing condition, almost a half century after her launch. |
Para concluir, se puede afirmar que la Tarantella es una de las danzas italianas populares más bonitas: que quien la haya introducido en la isla hayan sido los turcos o los apache no importa mucho. | To conclude, it can be said that the Tarantella is one of the loveliest of popular dances, and that it scarcely matters whether it was the Turks or the Apaches who introduced it. |
Durante la conversación, que -según informó ABC- había sido interceptada por la policía española durante una investigación conocida como Operación Tarantella, los dos sospechosos discuten presuntamente sobre Luis Bárcenas, extesorero del Partido Popular, la formación de centro-derecha que gobierna en España. | During the coversation, which ABC reported had been intercepted by Spanish police during an investigation known as Operation Tarantella, the two suspects allegedly discussed Luis Bárcenas, the former treasurer of Spain's ruling center-right Popular Party. |
Este año se celebraba el 40 aniversario de Nautor y, en homenaje a esta celebración, el Swan 36 Tarantella -el primer Swan construido, en 1966- compitió en Porto Cervo dentro de la división Classic, finalizando 39º de un total de 45 barcos. | This year marked Nautor's 40th anniversary and, in honour of this the Swan 36 Tarantella, the first-ever Swan built in 1966, raced in Porto Cervo among the Classic division, finishing 39th out of 45 yachts. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
