tarantela
- Examples
Astolfo encanta los carceleros con la tarantela y él libra de la cárcel los hermanos de Rinaldo (Los Paladines de Francia) | Astolfo enchants the jailers with the tarantella and he frees from the jail the brothers of Reynold (The Paladins of France) |
Dado el tamaño y la relevancia de la música popular, basaron muchas de sus composiciones en torno a manifestaciones como la romanza, la tarantela o la napolitana. | Given the size and relevance of popular music, many of their compositions were based on manifestations such as romanza, tarantela or napolitana. |
Tanto en la recepción como en la llegada al destino, se puede disfrutar de una deliciosa degustación de vinos, espumantes y jugos de uva, al ritmo de la tarantela. | Both in reception and when getting off the train, you can enjoy a delicious tasting of wines, sparkling wines and grape juices, to the sound of the tarantella. |
Otro juego muy popular: un pequeño cono rojo de cartón en el que se puede insertar una trompeta de juguete equipada con una pivetta para reproducir la música de la tarantela tradicional. | Another plaything was also extremely popular: a small red cone made of cardboard in which you could insert a toy trumpet equipped with a pivetta to play the tune of a traditional tarantella. |
En pocas palabras, la pelГ cula estГЎ tan olvidado que esta guerra es que ni siquiera se asemeja a verhuvenovskaya tarantela producción de teatro en el Palacio de Pioneros - existan las mejores intenciones, pero todo el tiempo salir de la corbata roja. | Simply put, the film is so forgotten that this war is that even verhuvenovskaya tarantella recalled to drama set in the Palace of Pioneers - there are the best intentions, but all the time vylezaet red tie. |
En otros términos, los capriotas bailan la tarantela por intrínseca pasión y cuando se exhiben, conscientes de hacerlo en el fondo de un escenario de belleza incomparable y ante un gran público, ponen todo su empeño, hasta el estremecimiento. | To put it another way, the Capresi dance the Tarantella for sheer pleasure, and when dancing in public, aware of the large crowed and against a background of incomparably attractive scenery, they throw themselves into it with wild abandon. |
Estaba tocando la Tarantela y de repente paró y se cayó del banco! | She was playing the tarantella... and then, suddenly, she stopped and fell off the stool. |
Tarantela, echándonos las cuentas, no sirve a nada más pensar en el pasado. | Tarantella, us crying over spilt milk serves nothing anymore, thinking about the past. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
