taping

Translator
Examples

Atención, este taping reduce el estrés sobre vuestros tejidos dolorosos.	Attention, this taping decreases the stress on painful tissues.
Cuando predominan las tensiones musculares y el dolor, el taping neuro-propioceptivo es un tratamiento eficaz.	When muscle tensions and pain are predominant, the neuro-proprioceptive taping is an effective treatment.
Dos taping para los dolores de la pierna.	Two tapings for leg pain.
Fisioterapia terapia manual gimnasia hipopresiva accidentes de trafico educación postural cursos de formación sauna duchas hidromasaje kinesio taping inducción miofascial recuperación post-parto.	Physiotherapy manual therapy gymnastics hipopresiva traffic accidents education postural training courses sauna power showers kinesio taping myofascial induction postpartum recovery.
La estructura del músculo, de los ligamentos y de los tendones quedará envuelta a la perfección gracias a este material tisular similar al taping.	The structure of muscles, ligaments, and tendons are ideally wrapped thanks to the woven material - similar to taping.
El Spider Postural es una aplicación de taping kinesiológico prediseñada y lista para ser aplicada que pertenece a la completa línea de aplicaciones SpiderTech.	The Postural SpiderTM is a kinesiology taping application which is pre-designed and ready to apply belonging to the comprehensive line of SpiderTechTM applications.
El segundo, que sujeta menos, es ideal para las periostitis tibiales más proximales donde el taping circular es menos apropiado, o para los síntomas de periostitis menos importantes.	The second one, less supportive, is ideal for more proximal tibial stress syndrome where circular taping is less appropriate, or for less important shin splints symptoms.
Algunas intervenciones como poner una férula, un taping o la terapia por onda de choque radial pueden ser interesantes, mientras que hay que evitar absolutamente otras como las infiltraciones de cortisona.	Some interventions such as a brace, a taping or shock wave therapy can be interesting, while others such as the infiltration of cortisone are absolutely to be avoided.
Un miembro de partido de la independencia encajó a presión algunas fotografías de mí en un complejo de oficina en el parque de St. Louis donde estábamos declaraciones grabadas taping por la tarde del 15 de junio.	An Independence Party member snapped a few photographs of me in an office complex in St. Louis Park where we were taping videotaped statements in the evening of June 15th.
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Kinesio Taping El Salvador.	Welcome to the Kinesio Taping El Salvador comment page.
Vendaje neuromuscular Kinesio ® desarrollado por el Dr. Kenzo Kase y Kinesio ® EE.UU. según las especificaciones de Kinesio Taping ®.	A Kinesio® tape developed by Dr. Kenzo Kase and Kinesio® USA according to the Kinesio Taping® specifications.
Sea como sea, la inversión de Arrow en equipamiento de última generación proporciona un Taping para todo tipo de productos de tubo y bandeja.	Either way, Arrow's investment in state-of-the-art equipment provides taping for all tube and tray products.
Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para obtener más información sobre cómo podemos ayudarle a reducir sus costes, simplificar su Supply Chain y mejorar su tiempo de programación y ciclo de Taping.	Contact us today to learn how we can reduce your costs, simplify your supply chain, and improve your programming and taping cycle time.
IXI TAPING & TRICOT LINER: al igual que una bicicleta rígida entrega más vatios en el pavimento, la Maverick X ofrece más esfuerzos para guiarlo a través del agua.	IXI TAPING & TRICOT LINER: just as a stiff bike delivers more of your precious watt on the pavement, the Maverick X delivers more of your efforts to guide you through the water.
Del Uso & La rivalidad de los jugadores del primer tiempo nuevamente encendido después de Usos la consiguió su primera victoria sobre el equipo durante un sábado mañana Slam Taping en octubre 16.	The Uso's & The Prime Time Players rivalry re-ignited after The Usos got their first victory over the team during a Saturday Morning Slam Taping on October 16.
El taping es la mejor manera de controlar el dolor de un síndrome femoropatelar.	Taping is the best way to control pain from patellofemoral syndrome.
Este taping funciona bien para los síndromes que no provocan una gran limitación.	This works well for syndromes that are not too limiting.
El texto presenta los tipos de aplicaciones y beneficios del Taping NeuroMuscular, en particular del taping linfático, para mejorar el drenaje post-quirúrgico y post-traumático.	The text presents types of applications and benefits of NeuroMuscular Taping, in particular LymphoTaping, to improve post-surgical and post-traumatic drainage.
Algunos taping en particular, los estiramientos de la bandeleta y los ejercicios de refuerzo del cuádriceps son intervenciones que se enseñan frecuentemente para este tipo de problema.	Some tapings, stretching of the ilio-tibial band as well as exercises to strengthen the quadriceps are frequently taught for this type of problem.
Mas de 100 fichas constituyen la parte práctica que explica en detalle, con más de 800 imágenes, las normas para aplicar el taping con las técnicas de compresión y descompresión, prestando particular atención a las aplicaciones para los músculos y principales patologías.	The practical section contains over 100 information sheets with more than 800 images that explain both the compressive and decompressive application techniques in detail. Particular attention is paid to applications for muscles and for major pathologies.