tanto que decir

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Siempre tuviste tanto que decir con tu música.	You always have so much to say in your music.
¿Por qué tienes tanto que decir al respecto?	Why do you have so much to say about it?
Especialmente ahora, cuando tengo tanto que decir.	Especially now, when I have so much to say.
Hay tanto que decir, pero no tenemos mucho tiempo.	There is so much to say, but we don't have very much time.
Bueno, solo siento que tengo tanto que decir.	Well, I just feel I have so much to say.
Tenía tanto que decir y nadie que me escuchara.	I had so much to say, no one to listen.
Porque, ¿quién tiene tanto que decir de verdad?	Because, uh, who really has that much to say?
Tenía tanto que decir y nadie que me escuchara.	I had so much to say, and no one to listen.
¿Por qué tienes tanto que decir?	Why do you have so much to say?
¡Hay tanto que decir para el verde!	There is so much to say for the greens!
Tengo tanto que decir, que no sé por dónde empezar.	I've got so much to say, I don't know where to begin.
Tienes tanto que decir en esto como cualquiera. Ella es tu mujer.	You have as much say in this as anyone.She's your wife.
Yo no tenía tanto que decir como tú.	I didn't have as much to say about it as you.
El siempre tiene tanto que decir.	He always has so much to say.
Eres tan sociable amable--y siempre tienes tanto que decir.	You're so outgoing and so friendly--and you always have so much to say.
La respuesta es, tienes tanto que decir como yo.	The answer is, you have exactly as much say-so as I do.
-¿Cómo es que tiene tanto que decir?	How come you got so much to say?
Siempre tienes tanto que decir.	You always have so much to say.
Hay tanto que decir y tan poco tiempo.	There's so much to say and so little time to say it in.
Sí, hay tanto que decir.	Yeah. There's so much to tell.