tanto por

El LJ-100® puede ser utilizado tanto por hombres como por mujeres.
LJ-100® can be used by men as well as women.
Esto es lo que hemos querido tanto por un largo tiempo, MacGyver.
This is what we've both wanted for a long time, MacGyver.
No te preocupes tanto por las nubes, pues ellas también sirven.
Don't mind so much the clouds, for they also serve.
Pero Wendy, tienes tanto por lo que vivir.
But Wendy, you have so much to live for.
Esta información ha sido confirmada tanto por Motorola y Nokia.
This information has been confirmed by both Motorola and Nokia.
Esta carta fue enviada tanto por correo certificado y regular.
This letter was sent both by certified and regular mail.
Y has hecho tanto por mí en el pasado.
And you've done so much for me in the past.
Sí, dar gracias al tanto por visitar este sitio web.
Yeah, give thanks to so much for visiting this site.
Sus productos son gustó tanto por celebridades y profesionales.
Their products are liked both by celebrities and professionals.
Es estupendo que estés haciendo tanto por la boda.
It's great that you're doing so much for the wedding.
Gracias tanto por su trabajo y este sitio web.
Thank you so much for your work and this website.
Una visión compartida tanto por Cristian Peña y María Isabel Madrigal.
A view shared by both Cristian Peña and María Isabel Madrigal.
No tanto por stine como lo fue para los demás.
Not so much for stine as it was for the others.
Agradece tanto por tomar este vez de hablar con nosotros.
Thanks so much for taking this time to talk with us.
Esto se puede hacer tanto por carretera, y metro.
This can be done both by road, and underground.
Monsieur Molyneux y yo hemos hecho tanto por ti.
Monsieur Molyneux and I have done so much for you.
Esto se ha hecho tanto por presiones económicas como militares.
This has been done by both economic and military pressures.
Bueno, esta ciudad ha hecho tanto por nosotras.
Well, this city has done so much for us.
Gran vista tanto por la costa y las montañas.
Great view both down the coast and to the mountains.
Sarah, has hecho tanto por ayudar a mi familia.
Sarah, you've done so much to help my family.
Word of the Day
dawn