tanto es así

Translator
Examples

Realmente siento tanto es así mucho más seguro en mi piel ahora.	I really feel so much a lot more at ease in my skin now.
Y tanto es así, que yo debería mantener esta posición alrededor de mil años mencionados como su Era Dorada.	And so it is that I should hold this position around the 1000 years proffered as your Golden Age.
En verdad, El dividió las naciones y pueblos, tanto es así, que no han podido unirse.	Indeed, he divided the nations and peoples so that so far no one has been able to weld them together.
En diversos aspectos es muy parecido al Symphodus ocellatus, tanto es así que se hablaba de un Symphodus ocellatus var.	For various aspects, it is much similar to the Symphodus ocellatus, so that they had been talking of a Symphodus ocellatus var.
Nada escapa a la visión radiante del Sutra del Diamante, y tanto es así que hasta aplica su doble visión sobre sí mismo.	Nothing escapes the scope of the Diamond Sutra, and therefore it will apply its double view on itself as well.
El estado ha caído es impresionante, tanto es así que no puedo negar ser lo siento por él, aunque se pasa antes de que él debe expiar culpa Robb.	The State fell is awesome, so I can't deny being sorry for him–even if it passes before espii to blame for Robb.
Los portugueses llegaron en el siglo XV y enseguida se dieron cuenta de la riqueza que había en aquellas tierras, tanto es así que bautizaron el lugar como Costa de Oro.	The Portuguese arrived there in the fifteenth century and soon realized what a wealth flourished in those lands, therefore renamed it Gold Coast.
Realmente siento tanto es así mucho más seguro en mi piel actualmente.	I really feel so much so much more secure in my skin currently.
¿Qué soy yo? tanto es así, solo una brisa.	What am I? so much so, just a breeze.
Tenía una fuerza sobrehumana, tanto es así que no hay cadenas podía sujetarlo.	He had superhuman strength, so much so that no chains could restrain him.
En la primera mitad resultó bastante equilibrado, tanto es así que terminó en empate (3-3).	The first half proved quite balanced, indeed, it ended in draw (3-3).
Eccesso muy di? tanto es así!. Es difícil de detener las voces disidentes.	Eccesso very di? so much so!. Hard to stem the dissident voices.
Realmente siento tanto es así mucho más a gusto en mi piel actualmente.	I really feel so much so much more at ease in my skin currently.
De hecho, Teddy adoraba la Ópera, tanto es así que estaba en la Junta.	Actually, Teddy loved the Opera, so much so that he was on the board.
Pero ahora estaban más estables, tanto es así que su rey tenía una casa permanente.	But now they were more settled, so much so that their king has a permanent house.
Todo el grupo es excepcional, tanto es así que aún se encuentran produciendo.	The entire group was exceptional, so much so that they continue producing even today.
Y aun mayores que éstas le mostrará, tanto es así que se maravillarán.	And greater works than these will he show him, so much so that you shall wonder.
Estos ingredientes indispensables son insustituibles - tanto es así que podemos revelar el secreto de Narsis a usted.	These indispensable ingredients are irreplaceable–so much so we can reveal the secret of Narsis to you.
Después, se dispersaron el resto, tanto es así que ni siquiera dos de ellos juntos.	Then the remainder were dispersed, so much so that not even two of them were left together.
A ellas les encanta usar su poder, tanto es así que fabrican su ropa con frutas.	They love to use their power so much that they made clothes out of fruits.