tangle

There are billions of interconnected neurons in an impossible tangle.
Hay miles de millones de neuronas interconectadas en una maraña imposible.
They will do many tricks to get yourself in the tangle.
Harán muchos trucos para obtener usted en el enredo.
Well, you know what they say. It takes two to tangle.
Bueno, sabes lo que dicen, se necesitan dos para el enredo.
I don't aim to tangle with the law no more.
No pretendo liarme con la justicia nunca más.
And what about the tangle of liens on insurance carriers?
Y ¿qué pasa con la maraña de gravámenes a las compañías de seguros?
They won't be a tangle with us, sir.
No serán un enredo para nosotros, señor.
I don't recommend that you tangle with me on this one.
No recomiendo que te enredes conmigo por esto, aviador.
They won't be a tangle with us, sir.
No será un enredo con nosotros, señor.
They won't be a tangle with us, sir.
No serán un embrollo con nosotros, señor.
You tangle with the wrong man, my friend.
Te metiste con el hombre equivocado, amigo.
The Brahimi report is indicative of the tangle involved.
En el informe Brahimi se señalan las dificultades que entraña.
You sure you want to tangle with that?
¿Seguro que quieres meterte con eso?
Well, don't get your hose in a tangle.
Bueno, que no se les enreden las ideas.
This isn't really a good time. I've gotten my life into a tangle.
Este no es un buen momento. Tengo mi vida en un enredo.
I've gotten my life into a tangle.
Tengo mi vida en un enredo.
I wouldn't want to tangle with her.
No me gustaría enfrentarme con ella.
The financial debacle is but one aspect of this tangle of created ideas.
La debacle financiera no es más que un aspecto de esta maraña de ideas creadas.
I do not tangle with lizards no more.
Ya no me enredo más con lagartijas.
I love the swirl and swing of words as they tangle with human emotions.
Amo el remolino y el oscilación de palabras mientras que enredan con emociones humanas.
In theory, the bulls don´t want to tangle with anyone.
Los toros en realidad no tienen ningún interés en meterse con nadie.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict