tangible assets

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Payments on account and tangible assets in the course of construction.	Anticipos abonados e inmovilizaciones materiales en curso de construcción.
Return on investment of fixed tangible assets (%)	Rendimiento del capital invertido en activos fijos materiales (%)
Procedure for sale of tangible assets	Procedimiento de venta de inmovilizaciones materiales
Resale of tangible assets	Reventa de inmovilizaciones materiales
Hard tangible assets in gold, silver, platinum coins, rare coins, bullion, and precious metals IRAs.	Activos duros tangibles en oro, plata, monedas de platino, monedas raras, lingotes y metales preciosos IRA.
Several countries have indicated that they lack the means or authority to reach beyond such accounts to other business or tangible assets.	Varios países han indicado que carecen de los medios o de la autoridad para congelar otros activos empresariales o tangibles que no sean cuentas bancarias.
The institutions and bodies referred to in Article 141 of the Financial Regulation shall always endeavour to obtain the best price for sales of tangible assets.	Las instituciones y organismos a que hace referencia el artículo 141 del Reglamento Financiero deberán intentar obtener siempre el mejor precio en la venta de inmovilizaciones materiales.
With the exception of the equity, holdings, intangible and tangible assets and inventory accounts, most of the other accounts can include intra-group transactions.	Exceptuando el patrimonio, los valores en cartera, los activos intangibles y tangibles y las cuentas de inventario, la mayoría de las otras cuentas pueden incluir transacciones intragrupo.
A third is that, because there will usually be several suppliers seeking to sell tangible assets to any given buyer, competitive prices will be offered to buyers.	Una tercera es que, en vista de que normalmente habrá varios proveedores que traten de vender bienes a mismo comprador, le ofrecerán precios competitivos.
Banks will look for tangible assets to collateralize the loan.	Los bancos buscan bienes tangibles para colateralizar el préstamo.
Please enter the total valuation of your tangible assets.	Ingrese la valuación total de sus activos tangibles.
Moreover, the tangible assets of HSY had a low liquidation value.	Además, los activos materiales de HSY tenían un bajo valor de liquidación.
The Republic does not and will never own any tangible assets.	La República no tiene y nunca tendrá la propiedad de bienes materiales.
At all times the game is to receive a profit or other tangible assets.	En todo momento el juego va a recibir un beneficio u otros activos tangibles.
Knowledge can be tangible assets and intangible intellectual skills and experiences.	El conocimiento puede ser un activo tangible, o reflejar aptitudes intelectuales y experiencias intangibles.
Much of it is meaningless electronic trading, not backed by tangible assets.	Mucho de esto es el comercio electrónico sin sentido, que no está respaldado por activos tangibles.
Investment in tangible assets: …	Inversión en inmovilizados materiales: …
The digital business requires less investment in tangible assets and more investment in intangible assets.	El negocio digital requiere menos inversión en activos tangibles y más en activos intangibles.
Bottles of wine are tangible assets that need to be picked and looked after properly.	Las botellas de vino son bienes tangibles que deben ser escogidos y protegidos cabalmente.
The sale of the Union's tangible assets shall be suitably advertised.	Las ventas de inmovilizaciones materiales de la Unión serán objeto de la adecuada publicidad.