Tanganica

Pero considerando su gran tamaño, el Tanganica contiene poca vida.
But, considering its great size, Tanganyika contains little life.
El emperador, el más grande de los cíclidos en el Tanganica.
The emperor, the largest of all the cichlids in Tanganyika.
Está situado en el suroeste de Tanzania, al este del lago Tanganica.
It is situated in Southwest Tanzania, east of Lake Tanganyika.
Tanganica se convirtió en un Estado independiente el 9 de diciembre de 1961.
Tanganyika became an independent state on December 9, 1961.
Yo nací en Tanzania en 1934, conocida como Tanganica antes de la independencia.
I was born in Tanzania in 1934, known as Tanganyika before independence.
Visita oficial del Presidente de Tanganica (19 de noviembre de 1963)
Address to the President of Tanganyika (November 19, 1963)
Costa este del Lago Tanganica, Gombe, Tanzania.
The eastern shore of Lake Tanganyika, off Gombe, Tanzania.
Se constituyó en 1964 por una fusión de los países de TANGANICA y ZANZÍBAR.
It was formed in 1964 by a merger of the countries of TANGANYIKA and ZANZIBAR.
A medida que sube la temperatura mundial, el lago Tanganica se calienta.
As global temperatures rise, Lake Tanganyika is warming.
Las relaciones entre comunidades en la provincia de Tanganica se han deteriorado desde mediados de 2016.
Inter-community relations in the Tanganyika province have deteriorated since mid-2016.
El Lago Tanganica está rodeado por Burundi, la República Democrática del Congo, Tanzania, y Zambia.
Lake Tanganyika is surrounded by Burundi, the Democratic Republic of Congo, Tanzania, and Zambia.
El incremento de temperatura del Lago Tanganica cambiará cómo la gente come, vive y hace dinero.
Temperature rises in Lake Tanganyika will change how people eat, live and make money.
El nombre de Tanzania solo fue adoptado después de la unificación de Tanganica con Zanzíbar en 1964.
The name Tanzania was only adopted after the unification of Tanganyika and Zanzibar in 1964.
Los congoleños desplazados internamente viven en condiciones extremadamente duras en el centro colectivo Magloire, en Tanganica.
Internally displaced Congolese live in extremely harsh conditions in the Magloire collective centre, Tanganyika.
Si usted quiere tener peces de los lagos Malawi o Tanganica, necesitará agua semidura.
If you want to keep fish from Lake Malawi and Lake Tanganyika you need medium-hard water.
Me quedé sobretodo en Buyumbura, la capital del país, situada a orillas del lago Tanganica.
I mostly remained in Bujumbura, the capital, on the shores of Lake Tanganyika.
Los congoleños que han sido desplazados internamente viven en condiciones extremadamente difíciles en el centro colectivo de Magloire, Tanganica.
Internally displaced Congolese live in extremely harsh conditions in the Magloire collective centre, Tanganyika.
Los tres días en el lago Tanganica fueron, sin duda alguna, uno de los momentos destacados del taller.
The three days at Lake Tanganyika were surely one of the highlights of the workshop.
Otro lago de relevancia es el lago Tanganica, que se ubica en gran parte del suroeste del país.
Another major lake is Lake Tanganyika, located in much of Burundi's southwestern corner.
El más pequeño de los parques nacionales de Tanzania se encuentra situado en la orilla noreste del Lago Tanganica.
The smallest of Tanzania's national parks is situated on the north eastern shore of Lake Tanganyika.
Word of the Day
to sparkle