tan serio

Popularity
500+ learners.
Cuando se trata de eso, soy tan serio como un infarto.
When it comes to that, I'm serious as a heart attack.
Por favor, no me hagas reír en un momento tan serio.
Please, do not make me laugh at such a serious moment.
Bueno, tan serio como el mundo puede ser.
Well, serious as the word serious can be.
Argumentos como este son inaceptables en un ámbito tan serio y delicado.
Arguments such as this are unacceptable in such a serious and sensitive area.
Es un problema tan serio como cualquier otro.
It's a serious problem, like another one.
Para algo tan serio como el matrimonio, esto debe ser obvio.
For something as serious as marriage, this should be obvious.
Fue en la playa y tú estabas tan serio.
It was at the beach, and you were so serious.
Trate de determinar primero qué tan serio es el problema.
Try to determine first how serious is the problem.
Porque nadie tan joven como tú debería ser tan serio.
Because no one as young as you should be so serious.
Lo siento, mi mente no puede procesar nada tan serio.
I'm sorry, my mind can't process anything that earnest.
Ahora que es un congresista, todo es tan serio.
Now that he's a representative, everything is so serious.
Y no quiero tener algo tan serio con él.
And I don't want to get so serious with him.
¿Por qué no me dijiste que era tan serio?
Why didn't you tell me it was that serious?
Oye, no todo tiene que ser tan serio.
Hey, not everything has to be so serious.
No, no será tan serio como eso, ¿eh?
No, it will not be as serious like that, huh?
Si el asunto no fuera tan serio, probablemente causaría risa.
If the matter were not so serious, it would probably be laughable.
Y si, soy tan serio como un ataque al corazon.
And, yes, I'm as serious as a heart attack.
¿Por qué todo tiene que ser tan serio?
Why does everything have to be so serious?
Mohammed Ali podía ser tan serio como divertido.
Mohammed Ali could be as serious as he was humorous.
Yo no tenía idea de que fuera algo tan serio.
I had no idea that you guys were so serious.
Word of the Day
dew