tan pronto como sea posible

Entonces inmediatamente deshacerse de aquellos tan pronto como sea posible.
Then immediately get rid of those as soon as possible.
Bien, pero necesitamos esto terminado tan pronto como sea posible.
Fine, but we need this completed as soon as possible.
Tenemos que hacer una craneotomía tan pronto como sea posible.
We need to do a craniotomy as soon as possible.
Y tenemos que llegar allí tan pronto como sea posible.
And we have to get there as soon as possible.
Tienes que jugar el juego tan pronto como sea posible.
You have to play the game as soon as possible.
Sr. Scott, necesitamos velocidad warp tan pronto como sea posible.
Mr. Scott, we need warp drive as soon as possible.
Pero tiene que ser detenido tan pronto como sea posible.
But it needs to be stopped as soon as possible.
Leo, quiero el láser funcionando tan pronto como sea posible.
Leo, I want that laser working as soon as possible.
Tenemos que hablar con ella tan pronto como sea posible.
We need to talk to her as soon as possible.
En realidad, yo quiero volver tan pronto como sea posible.
Actually, I want to go back as soon as possible.
Tenemos que compartir información crítica tan pronto como sea posible.
We have to share critical intel as early as possible.
Queremos empezar el tratamiento tan pronto como sea posible.
We want to start the treatment as soon as possible.
Te quiero fuera de aquí tan pronto como sea posible.
I want you out of here as soon as possible.
Necesitamos dar el perfil tan pronto como sea posible.
We need to give the profile as soon as possible.
Quiero ver a ese hombre tan pronto como sea posible.
I want to see that man as soon as possible.
Debe obtener la información tan pronto como sea posible, entonces.
She will get that information as soon as possible, then.
Vamos a agregar nuevas canciones tan pronto como sea posible.
We are going to add new songs as soon as possible.
Obtendrá una respuesta tan pronto como sea posible por e-mail.
You will get an answer as soon as possible by e-mail.
Si olvida una dosis, tómela tan pronto como sea posible.
If you miss a dose, take it as soon as possible.
Llene el formulario y devuélvalo tan pronto como sea posible.
Fill out the form and return it as soon as possible.
Word of the Day
swamp