tan fuerte

so strong

¿Qué tan fuerte es su necesidad de comunión con Él?	How strong is your need for fellowship with Him?
¿Qué tan fuerte es tu apoyo por el candidato elegido?	How strong is your support for your chosen candidate?
La enfermera expresó su asombro sobre una tormenta tan fuerte.	The nurse expressed her astonishment at such a severe thunderstorm.
En su caso, ¿cuál es la fuente de esa motivación tan fuerte?	In your case, what is the source of that strong motivation?
La Energía que estas palabras llevan hoy es tan fuerte.	The Energy that these words carry today is so strong.
Tenía un amor dentro de él que era tan fuerte.	He had a love inside him that was so strong.
Escorpio Scorpio - no es tan fuerte como el pescado.	Scorpio Scorpio - is not as strong as the fish.
Nunca ha sido tan fuerte su conexión con los éteres.	Your connection with the ethers has never been so strong.
Este espacio trasero es visitado más tranquilo y no tan fuerte.	This rear space is visited quieter and not as strong.
El amor es glorioso y tan fuerte como una roca.	Love is glorious and as strong as a rock.
El olor era tan fuerte que podía saborear la carne.	The scent was so strong it could taste the flesh.
Bueno, él no es tan fuerte como lo solía ser.	Well, he's not as strong as he used to be.
Es tan fuerte que uno tiene que dejar este cuerpo.	It is so strong that one has to leave this body.
Pero sé que no es tan fuerte como tú, Bella.	But I know she's not as strong as you, Bella.
Cariño, no tienes que ser tan fuerte todo el tiempo.	Honey you don't have to be so strong all the time.
La controversia fue tan fuerte que Roma comenzó a investigar.	The controversy was so loud that Rome also began to investigate.
Porque mi bufanda está gritando tan fuerte como puede.	Because my scarf is screaming as loud as it can.
Es tan fuerte, pero tan suave a la misma vez.	He's so strong, yet so soft at the same time.
Yo rompí con él, pero el amor es tan fuerte.	I broke up with him, but the love is so strong.
El aire acondicionado estaba tan fuerte que no podía dormir.	The air conditioning was so strong he couldn't sleep.