tambora

Estos se realizan al ritmo de tambora, güira, maracas y acordeón.	These are performed to the rhythm of tambora, güira, maracas, and accordion.
El Hotel la tambora cuenta con 70 hermosas habitaciones, suites y villas, tiendas, piscinas, lavandería.	The Hotel La Tambora has 70 beautiful rooms, suites and villas, shops, swimming pools, laundry.
Instrumento de percusión, utilizado en la cumbia, junto con el yamaró, la tambora y las maracas.	A percussion instrument used to play cumbia music, along with the guacharaca, millo flute, brass drum and maracas.
Don Abundio y sus Traviesos interpretan los ritmos de tambora guacherna, chandé y berroche de la Depresión Momposina en el caribe colombiano.	Don Abundio y sus Traviesos perform the rythms of tambora guacherna, chandé and berroche from the Mompóx región on the Caribbean coast of Colombia.
Y principalmente en la destreza con niños y jóvenes aprenden en las escuelas de música locales a tocar el contrabajo, la guitarra o el violín, tan bien como la tambora y la flauta tradicionales.	And mostly on skill learning with children and youth in local music schools to play the bass, guitar or violin, as well as traditional drum and flute.
Distintos aspectos de la cultura dominicana fueron celebradas tales como la música y la artesanía entre otros aspectos de la cultura, y también a través del documental ¡A golpe de güira y tambora!	Different aspects of Dominican culture were brought to light and celebrated including the music and craftsmanship among other things, and through the documentary ¡A golpe de güiro y tambora!
Cuando tenía cuatro años su familia se trasladó a Santo Domingo Petapa en cuya escuela cursó hasta el segundo año de primaria, cuando tenía 12 años ingresó a una pequeña banda de música tocando los platillos y la tambora.	When he was four years old, his family moved to Santo Domingo Petapa; he studied two years of elementary school there. At 12 he enrolled in a small music band playing cymbals and bass drum.
Sus melodías son alegres y combinan la percusión de la tambora y la güira con la velocidad musical que permite el acordeón y con el sonido de los instrumentos de viento metal encargados de las notas más agudas.	Melodies are cheerful, combining the percussion of the tambora and the güira with the musical speed of the accordion and the sound of the wind and brass instruments take care of the high notes.
La formación colombiana junto con Los Guayabo Brothers (GB) realizan una grabación y videoclip en el estudio con su tambora, el alegre, la gaita colombiana, las maracas, la trompeta y el llamador para llenar de alegría y jolgorio nuestra sala.	The Colombian folkloric group Los Gaiteros de San Jacinto along with French Los Guayabo Brothers merged on a recording and video experience at our studios with tambora, alegre, gaita colombiana, maracas, trumpet, llamador, electric guitar and electric bass.
La tambora es mi instrumento de percusión favorito por el sonido que produce.	Bass drum is my favorite percussion instrument because of the sound it makes.
Tambora resort tiene 3 tipos diferentes de habitaciones para sus vacaciones.	Tambora resort has 3 different types of rooms for your vacation.
El hotel La Tambora cuenta con bar que ofrecen bebidas y cócteles típicos.	Hotel La Tambora has a bar offering typical drinks and cocktails.
Nos ayudan en la creación de la mayor 'Auhelawa - Tambora diccionario en línea.	Collaboration Help us in creating the largest 'Are'are-Tambora dictionary online.
Nos ayudan en la creación de la mayor español - Tambora diccionario en línea.	Collaboration Help us in creating the largest!Xóõ-Tambora dictionary online.
Bienvenidos al diccionario 'Auhelawa - Tambora.	Welcome to the 'Are'are-Tambora dictionary.
El residencial La Tambora Beach Resort dispone de 70 habitaciones dobles, con terrazas y ventilador de techo.	The residential La Tambora Beach Resort has 70 double rooms, with terraces and ceiling fan.
El 5 de abril de 1815, el monte Tambora, un volcán, comenzó a retumbar con actividad.	On April 5, 1815, Mount Tambora, a volcano, started to rumble with activity.
Gente alrededor del mundo vio efectos aún más pronunciados después de la catastrófica erupción del Tambora en 1815.	People around the world saw even more pronounced after effects Tambora's catastrophic April 1815 eruption.
Gente alrededor del mundo vio efectos aún más pronunciados después de la catastrófica erupción del Tambora en 1815.	People around the world saw even more pronounced effects following Tambora's catastrophic April 1815 eruption.
Tambora y Guira Esta página está dedicada a la música dominicana en todos sus géneros.	Tambora y Guira This page is dedicated to all genres of the music from the Dominican Republic.