tamarindo

Guru: La cáscara de un tamarindo corresponde al cuerpo físico.	Guru: The shell of a tamarind corresponds to the physical body.
En algunas regiones, se añaden una o dos piezas de tamarindo.	In some regions, one or two pieces of tamarind are added.
Un jardín natural donde crecen mango, guanábana y tamarindo.	A natural garden where mango, guanábana and tamarindo grow.
No se han detectado compuestos tóxicos en el tamarindo.	No toxic compounds have been detected in the tamarind.
El Buda miró alrededor y vio un tamarindo.	The Buddha looked around and saw a tamarind tree.
Al finalizar ponga la pulpa de tamarindo en la licuadora.	Upon completion put the tamarind pulp in the blender.
Los frutos del tamarindo también son muy apreciados por los monos.	The fruits of the tamarind are also very much appreciated by monkeys.
Por el amargo sabor de esta pasta responde tamarindo.	For the sour taste of the tamarind paste answers.
Recientes estudios han demostrado las propiedades protectoras del tamarindo para el hígado.	Recent studies have shown the protective properties of tamarind to the liver.
Debieran poner en ella algunos cristales y tamarindo.	You should put some crystals and tamarind in it.
También exquisito es el zumo de tamarindo.	Also exquisite is the juice of tamarind.
Retire la cáscara de 10 vainas de tamarindo (solo la parte dura).	Remove the skin of 10 tamarind pods (only the hard part).
Agregue el aceite y el tamarindo diluído a las cebollas.	Add oil and diluted tamarind to onions. Sprinkle with tumeric.
Añade la pasta de tamarindo, el azúcar moreno/azúcar y condiméntalo con sal.	Stir in the tamarind paste, jaggery/sugar, and season with salt.
Añada aromas y especias, incluidos azahar, canela, octágono y tamarindo molido.	Add aromas and spices, including orange blossom, cinnamon, octagon and ground tamarind.
Preparación: Para empezar, se debe limpiar el tamarindo y cortar en cubitos.	Preparation: First, you need to clean the tamarind and cut it cubes.
Las especies empleadas son eucalyptus, tamarindo, azufaifo, acacio, parkinsonia y otras.	The species planted are eucalyptus, tamarind, azufaifo, acacia, parkinsonia and others.
En Colombia se utiliza tamarindo para hacer postres tradicionales, bebidas y salsas.	In Colombia we use Tamarindo to make traditional desserts, drinks and savory sauces.
Algunas veces se pone a los platos como sustituto del tamarindo.	Sometimes dishes are used as a substitute for tamarind.
Los frutos, comestibles, saben a tamarindo y chocolate.	The edible fruits taste of tamarind and chocolate.