tamaño

Aquí puede indicar un conjunto de tamanos de pistas y/o vias extra.	One can enter a set of extra tracks and/or via sizes.
En diferentes tamanos para el viaje.	In different sizes and for the trip.
Las estrellas vienen en muchos tamanos, temperaturas, luminosidades, edades, ubicaciones y composiciones quimicas.	Stars come in many sizes, temperatures, luminosities, ages, locations, and chemical compositions.
Possible de elegir entre diferentes modelos y tamanos.	Choice between different designs and sizes.
Utilice el valor mas grande posible y ajustan los tamanos minimos que se indican aquí.	Use the largest possible value and conform to the minimum sizes given here.
El REVEL 2 está disponible en tallas S, M y L; por favor comprueba los tamanos.	REVEL 2 is supplied in S, M and L size; please check the recommended size table.
Los indicadores de temperatura de agua vienen en distintos tamanos desde 6 a 50 pies de largo.	Our mechanical water temperature gauges come in difference sizes ranging from 6 to 50 feet long.
Trate de estar basada en su gusto en la eleccion de colores, formas y tamanos de zapatos y otras cosas.	Try to be based on your taste in choosing colors, shapes and sizes of shoes and other things.
Las originales e innovadoras latas estarán disponibles en los siguientes tamanos: 100 ml, 250 ml, 500 ml y 1000 ml.	Original and innovative tins shall be available in following sizes: 100 ml, 250 ml, 500 ml and 1000 ml.
Se puede empaquetar y etiquetar rápida y fácilmente con diversos tamanos de vegetales, como puerros, cebollas, pepinos y más.	It can quickly and easily bundled and labeled with various vegetable bouquets, such as leeks, onions, cucumbers and more.
Y mover los bloques de diversos tamanos y los colores de la imagen, recreando la imagen en forma de general.	And move blocks of various sizes and colors on the picture, recreating the image in the form of general.
Este ratio contiene un máximo de minas de plata con capitalizacioens diferentes, tamanos de yacimientos heterogenos, y una reparticion geografica distinta.	This ratio includes a maximum of silver mining with different capitalizations, sizes of diverse deposits, and different geographic distribution.
Estos tamanos deben considerarse solo orientativos – el uso frecuente en invierno y capas gruesas de ropa pueden requerir la talla siguiente.	This size can only provide a general guideline–frequent winter use and thick layers of clothes can require the next size.
Como se ha visto anteriormente, el editor de Reglas de Diseno Globales cuenta con una herramienta para insertar tamanos de pistas y vias adicionales.	As previously seen, the Global Design Rules editor has a tool to insert extra tracks and via sizes.
El sitio y sus alrededores están caracterizados por mansiones privados de todos los tamanos, algunos se alquilan durante la temporada estival.	The town and its surroundings are mostly characterized by private manors of any size, which are partly rented out to holiday guests.
El restaurante Triton es un lugar ideal y novedoso para realizar eventos privados o de negocios con capacidad para atender grupos de diversos tamanos.	The Triton restaurant is an ideal and novel place for holding private or business events for smaller or large groups of people.
Las líneas siempre se sustituirán en los tamanos de la izquierda y la derecha al mismo tiempo, incluso si la línea está danada en un solo lado.	The lines have to be always replaced on the left and right sizes at the same time, even if the line is damaged on side only.
Actuando en base a nuestra flotilla de vehículos de diferentes tamanos podemos ofrecer un servicio integral de transporte cubriendo prácticamente toda Europa, Rusia, Países del Caucaso y Medio Oriente.	Due our transport fleet with different types of vehicle we offer our complete transport service covering practically all Europe, Russia, Caucasians Countries and the Mid-East.
Si desea cambiar muchos tamanos de vias (o pista), la mejor manera es usar un Tipo de Nodo especifico para los nodos que deban ser editados (ver cambios globales).	If you want to change many via (or track) sizes, the best way is to use a specific Netclass for the net(s) that must be edited (see global changes).
Incluso la variedad de tamanos, materiales, colores y texturas disponibles para cada componente y la variedad de opciones ofrecidas ayudan a expandir el número de variaciones de la vivienda.	In addition, the variety of sizes, materials, colours, and textures available for each component, as well as the variety of amenities offered, help expand the number of housing variations.