tally

Gina Mambru finished with three aces among her 9 tallies.	Gina Mambrú terminó con tres ases entre sus 9 tantos.
Alexander Moreno was the best scorer for Colombia with 11 tallies.	Alexander Moreno fue el mejor anotador para Colombia con 11 unidades.
Henry Tapia finished with 23 tallies for the losers.	Henry Tapia terminó con 23 tantos para los perdedores.
They had to transmit 277,000 tallies from 10,621 voting tables.	Tenían que trasmitir 277 mil actas de 10,621 mesas electorales.
Yonkaira Peña contributed 11 tallies in the victory.	Yonkaira Peña aportó 11 tantos en la victoria.
Later, it asked for a review based on the tallies.	Después, pidió un recuento en base a las actas.
A summary of the tallies: 311 people voted.	Sumario de los resultados: 311 personas votaron.
This too tallies the strength of Maat.	Esto también cuenta en la fuerza del Maat.
The PLC Alliance recovered 98% of the Managua tallies.	En la Alianza PLC recuperamos el 98% de las Actas de Managua.
Haiti's Esther Joachin finished with 12 tallies.	Esther Joachin de Haití terminó con 12 tantos.
I think that tallies with your timetable.	Creo que esto coincide con su calendario.
Keep tallies and make notes on paper.	Llevar la cuenta de varios objetos y hacer apuntes en papel.
This means we have two original tallies for some voting centers.	Esto significa que contamos en algunas JRV hasta con dos actas originales.
We would like to know how this tallies with Article 48 of the Treaty.	Me gustaría saber cómo casa esto con el artículo 48 del Tratado.
Busily he maneuvered the yarrow stalks, his eyes fixed on the tallies.	Movió rápidamente los tallos, clavando los ojos en la mesa.
Karma tallies patterns, not specifics.	El karma contabiliza patrones, no especificidades.
Osniel Rendon contributed 10 tallies.	Osniel Rendon contribuyó con 10 tantos.
Wing spikers Taylor Sander and Paul Lotman supported him with 13 tallies apiece.	Spikers Wing Taylor Sander y Paul Lotman lo apoyaron con 13 tantos cada uno.
For one thing, StatCounter tallies page views while Net Applications counts unique visitors.	Por un lado, StatCounter concuerda páginas vistas, mientras que Net Applications cuenta con visitantes únicos.
This tallies with the facts.	Esta afirmación está conforme con los hechos.