taller de cerámica

pottery

En sus instalaciones hay distintas áreas ocupacionales y laborales: taller de cerámica, juguetería, carpintería y barnizado y tapizado.	Among its facilities different occupational areas and labor: pottery, toy store, carpentry and painting and upholstery.
Pasó un año en el taller de cerámica de Bernard Leach y en 1952 regresó a Chipre para trabajar con su padre.	After a year at the pottery of Bernard Leach, in 1952 he returned to Cyprus to work with his father.
Taller de cerámica y escultura.	Pottery & sculpture workshop.
Él tiene su propio taller de cerámica desde 1957.	He has his own ceramic workshop since 1957.
El taller de cerámica de Victor Cristofani – los hornos.	A pottery workshop Victor Cristofani - kilns.
El taller de cerámica le aportará una experiencia única.	The pottery workshop provide a unique experience.
Entre los talleres que estaba autorizada a visitar se contaba el taller de cerámica.	Among the workshops she was permitted to visit was the pottery workshop.
Proceder a la laca de Shan taller de cerámica, Naung Tong Lago y Mahamuni pagoda.	Proceed to Shan lacquer ware workshop, Naung Tong Lake and Mahamuni Pagoda.
Le llevé a ese taller de cerámica "Hazlo tú mismo".	So I took him to one of those "Do it yourself" pottery studios.
Desayuno en el hotel. Traslado a Rishtán, visita del taller de cerámica.	Breakfast in hotel. Transfer to Rishtan. Visiting ceramic ateliers for the production of ceramics.
Tenemos taller de cerámica, que durante muchos años produce y vende cerámica utilitaria y decorativa.	We pottery workshop, which for many years produces and sells utilitarian and decorative ceramics.
Además, se montó un taller de cerámica donde todos los mineros aportaban y producían piezas.	In addition, a ceramic workshop was built where all the miners contributed and produced pieces.
A tan solo 20 kilómetros de Cafayate existe un taller de cerámica al aire libre.	Only 20 kilometers from Cafayate, there is a pottery studio in the open air.
Nuestro taller de cerámica decorativa está especializado en azulejos y platos, no realizamos piezas de barro.	Our Workshop specializes in tiles and plates, not pottery.
En 1905, Daniel Zuloaga la compró y la convirtió en su hogar y taller de cerámica.	In 1905, Daniel Zuloaga bought it and made it both his home and ceramics workshop.
Fue maestro de forma del taller de cerámica ya que tenía alguna experiencia con la industria.	He was a teacher of form of the workshop of ceramics since it had some experience with the industry.
Este antiguo taller de cerámica fue el lugar escogido por el artista Francisco Brennand para instalar su taller en 1971.	Artist Francisco Brennand chose this old pottery to install his shop in 1971.
Después traslado a Rishtán, ciudad conocida por su cerámica – visita del taller de cerámica de Rustam Usmanov.	Later transfer to Rishtan known for its ceramic industry. Visiting of ceramic workshop of Rustam Usmanov.
La cafetería está junto a su taller de cerámica y desde ella hay unas bonitas vistas al entorno natural.	The cafe adjoins her pottery studio and offers great views of the natural surroundings.
Al pie de la colina puede visitarse un taller de cerámica y el museo privado de Panchillo.	At the foot of the hill, there is a pottery for you to visit and Panchillo's private museum.