tallarín

noodle

El clásico tallarín instantáneo servido en vaso.	The classic instant noodles served in a cup.
En primer lugar, comen el tallarín aguado.	To begin with, they eat the noodles soggy.
¿Qué tipo de tallarín?	What kind of noodle?
Además, hay Alzheimer en mi familia, así que tengo que seguir ejercitando mi tallarín.	Plus, there's Alzheimer's in my family, so I have to keep exercising my noodle.
(Valentín) En fin, la vida es un tallarín.	All in all, life's a crapshoot.
Pues para ella fue como de "tallarín".	It was like a snack for her.
Reduzca los carbohidratos de su próxima lasaña y utilice berenjena y calabacitas en lugar de tallarín.	Cut the carbs from your next lasagna by using eggplant and zucchini in place of noodles.
La intención es ofrecer en ese minuto, las mejores condiciones de información para que, tal como explicábamos en la reunión, no nos llegue un camión con salsa de tomate y nunca llegue el tallarín.	The intention is to offer the best information conditions at that exact moment, so that, as we explained at the meeting, we don't get a truck full of tomato sauce and never get any spaghetti.
El mes nacional de Tallarín es una buen razón como cualquiera.	National Noodle Month is as good a reason as any.
Vi un pequeño tallarín.	I saw a noodle.
Vi un pequeño tallarín.	I saw a noodle.
El tallarín del uniforme militar estaba bordado a mano.	The stripe on the military uniform was hand-embroidered.
Supongo que eso es del libro "El Tallarín".	I believe that's from the book of "noodlerami".