talla de pie

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Selecciona la talla de tu zapato en función de tu talla de pie.	Select the size of your shoes depending on your feet size.
¿Cuál es tu talla de pie?	What is your feet size?
También puedes imprimir nuestra tabla de equivalencias en tamaño A4 sin escala personalizada y comprobar ahí la talla de pie de tu pequeñ@.	You can also print our personalised conversion table at A4 scale and check the size of your child's foot.
Nuestra bota de esquí de aprendizaje, Atomic Hawx Jr 2 es suave, sencilla y perfecta para chicos con talla de pie MP de 18 a 20,5.	Our learning ski boot, Atomic Hawx JR 2 is soft and easy and ideal for boys with feet sized MP 18-20.5.
Estos datos pueden utilizarse para calcular el IMC, ajustando éste con respecto al índice de Cormic (la proporción de talla sentado a talla de pie) para hacer comparaciones entre poblaciones.	These data can be used to calculate BMI. BMI should be adjusted for Cormic index (the ratio of sitting height to standing height) only to make comparisons between populations.
La función de frenado diferencial se favorece mediante los 2 pedales de freno diferencial (cada uno de los cuales mide 25 cm – talla de pie 12/45) que incluyen un pivote central redondeado con un agarre central.	The differential braking function is facilitated by way of the 2 differential brake pedals (each measuring 10 inches/25 cm–12/45 shoe size) featuring a rounded central pivot with a central grip.
El volumen del calzante se ha dimensionado tras profundos estudios anatómicos, de tal manera que los volúmenes son proporcionales al efecto de ensanchamiento que provoca el escarpí n dependiendo de la talla de pie.	The volume of the foot pocket has been dimensioned after deep anatomical studies, in such a way that the volumes are proportional to the widening effect caused by the foot pocket depending on the foot size.
Esto se debe principalmente al hecho de que las ecuaciones de GLI-2012 toman en cuenta que el cociente está inversamente relacionado a la talla de pie, en tanto las otras dos ecuaciones consideran solo la edad.	This is mainly due to the fact that the GLI-2012 equations take into account that the ratio is inversely related to standing height, whereas the two other equations only take age into account.
No solo debería ser medida la talla de pie, sino que el tallímetro debería ser calibrado anualmente, mientras que el valor de la talla ingresado para la predicción de las variables espirométricas debería tener una precisión de 1 decimal [7,8].	Not only should standing height be measured, but the stadiometer should be calibrated every year, and in calculating predicted values height should be entered with 1 decimal accuracy [7,8].
En esta guía hablaremos sobre trucos para encontrar los equivalentes de Heelys pero de marca blanca y también tocaremos muy por encima cómo determinar la talla de pie mediante la tabla de equivalencia/conversión del vendedor.	In this guide we are gong to show you the most used acronyms to find while label ones and talk a little about how to determine your size by using conversion tables provided by the seller.
Talla de pie en lugar de sentado.	Carve standing up rather than sitting down.