tall grass

hierba alta

Kay: Mm-hmm. Roland: And these are all the tall, tall grasses (still drawing with his left hand).	Kay: Sí. Roland: Y esta es la hierba alta, alta. (Todavía dibuja con la mano izquierda).
In short grasses the presence of shorebirds was favored by continuous pasturing, while in tall grasses, shorebirds were favored by low capacity or no cattle.	En los pastizales cortos la presencia de las aves playeras se favorece por un pastoreo continuo, mientras que en espartillares (pastos altos) se favorecen por la ausencia de pastoreo o con baja carga.
Also, regularly remove leaf litter and clear tall grasses and brush around homes, and place wood chips or gravel between lawns and wooded areas to keep ticks away from recreational areas.	También, de forma regular remueva las hojas secas y corte el césped que haya crecido mucho alrededor de las casa, y coloque pedazos de madera o grava entre el pasto y las zonas boscosas para mantener a las garrapatas alejadas de las áreas de recreación.
In doing this we must take account of the conditions which our plants are used to in their habitats, protecting from intense light those that live in the tree canopy or find shelter among rocks, bushes or tall grasses.	En la exposición de los sujetos a la luz solar, es necesario también tener en cuenta las condiciones que las plantas afrontan en el hábitat, protegiendo aquellas que viven bajo los árboles, o protegidas por rocas, arbustos y hierba.
Children played innocently, laughing and running through tall grasses.	Los niños jugaban despreocupados, riendo y corriendo por los campos.
The brush cutter is ideal for clearing underbrush, tall grasses and small trees.	El cortaarbustos es ideal para cortar malezas, pastos altos y árboles pequeños.
A scythe is a curved metal tool for cutting tall grasses.	Una guadaña es una herramienta de metal que se usa para cortar pastos altos.
Kay: The tall grasses that are next door, that we used.	Kay: La hierba alta que está en el patio del vecino, la que usamos nosotros.
They especially seek shade under boardwalks and stairs and within tall grasses.	Sobre todo buscan sombra debajo de los paseos entablados, las escaleras y entre los pastos altos.
Roland: And these are all the tall, tall grasses (still drawing with his left hand).	Roland: Y esta es la hierba alta, alta. (Todavía dibuja con la mano izquierda.)
The Assam region, in the east, presents evergreen forests, occasional thick clumps of bamboo and tall grasses.	La región de Assam, en el este, presenta bosques siempreverdes, grupos gruesos ocasionales de bambú y pastos altos.
In fact, the Coturnice avoids grasslands not grazed with tall grasses, abandoned fields invaded by trees and bushes.	De hecho, Coturnice evita los pastizales que no pastan con pastos altos, campos abandonados invadidos por árboles y arbustos.
Do not allow your child to reach into tall grasses or other places snakes may be.	No le permita a su hijo acercarse a pastizales altos ni a otros lugares en donde pueda haber serpientes.
Roland: (Making several long lines with pencil held in left hand.) Look at all these tall grasses!	Roland: (Dibuja varias líneas largas sosteniendo el lápiz en la mano izquierda.)
The knapweed crew peeks out from behind the tall grasses in the upper meadow.	El equipo encargado de arrancar las centaureas se asoma desde detrás de las altas hierbas que hay en la parte superior de la colina.
Most of it is submerged in less than a foot (30 cm) of water covered with tall grasses and reeds.	La mayor parte de esta zona está sumergida en menos de un pie (30 cm) de profundidad y cubierta de pastos altos y juncos.
I came through the tunnel and standing at the edge, I saw a large green meadow and tall grasses and a body of water.	Vine a través del túnel y de pie en el borde, vi un gran prado verde, hierbas altas y un cuerpo de agua.
Over a century ago, her prestigious guests (including King Edward VII) hit their first drives in the tall grasses.	Ya hace más de un siglo desde que sus prestigiosos invitados (entre los que se encontraba el rey Eduardo VII) realizaran sus primeros drives en las hierbas altas.
We continue on the trail leading out of the forest and into a savannah of tall grasses, heather, and volcanic rock draped with lichen beards.	Continuamos por el sendero que sale del bosque y nos adentramos en una sabana de pastos altos, brezos y rocas volcánicas cubiertas con barbas de líquenes.
Take a small butterfly net and slowly glide it along the edges of tall grasses or the leaves of flowering plants to shake stray ladybugs loose.	Toma una pequeña red para atrapar mariposas y deslízala lentamente a lo largo de los bordes de los pastos altos o las hojas de las plantas con flores para liberar a las mariquitas.