talking about me

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You talking about me and Bear or you and Kristen?	¿Estás hablando de Oso y yo o de Kristen y tú?
Why are we talking about me and not about you?	¿Por qué estamos hablando de mí y no de ti?
Are you talking about me and Mike living down here?	¿Estás hablando de que yo y Mike vivamos aquí abajo?
People will be talking about me for hundreds of years.	La gente hablará de mí durante cientos de años.
Remember, I thought everybody was talking about me	Recuerde, pensé que todo el mundo estaba hablando de mí
No, I mean, why are we talking about me?	No, quiero decir, ¿por qué estamos hablando de mí?
So, are you talking about me working on this full-time?	Así que, ¿está usted hablando de mí trabajando en esto a tiempo completo?
Well, is he talking about me behind my back?	Bueno, ¿está hablando de mí a mis espaldas?
And also... I wouldn't want somebody talking about me like that.	Y también... que no querría a alguien hablando de mí así.
No, I mean, why are we talking about me?	No, quiero decir, ¿por qué estamos hablando de mí?
You look like you became friends from talking about me.	Parece que se volvieron amigas por hablar sobre mí.
But I knew he was also talking about me.	Pero supe que también estaba hablando sobre mí.
Will my bunkmates be constantly talking about me in a foreign language?	¿Mi bunkmates ser siempre hablando de mí en un idioma extranjero?
Why are your friends talking about me instead of to me?	¿Por qué tus amigas hablan de mí en vez de conmigo?
And how long have you all been talking about me?	¿Y cuánto han estado hablando sobre mí?
I just felt their presence and could hear them talking about me.	Yo simplemente sentía su presencia y podía escucharlos hablar sobre mi.
Yeah, they can't suspend me for talking about me.	Sí, no pueden expulsarme por hablar sobre mí mismo.
I immediately knew He was talking about me.	Inmediatamente supe que Él estaba hablando acerca de mí.
And how long have you all been talking about me?	¿Y hace cuanto han estado hablando sobre mi?
Thanks for talking about me behind my back.	Gracias por hablar de mí a mis espaldas.