talabartería

saddlery

La ciudad de Fez era famosa por el trabajo de talabartería.	The town of Fez was reputed for its saddlery.
Un acabado superior resistente al agua para sus proyectos de talabartería.	A water-resistant top finish for your leathercraft projects.
Nuestros Artesanos que realizan finas artesanías para talabartería.	Our craftmen that make fine handcrafts for saddlery.
Artículos de talabartería y guarnicionería de cualquier animal o de cualquier material	Saddlery and harness for any animal, of any material
Fabricación de artículos de marroquinería, viaje y de guarnicionería y talabartería	Manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness
Ideal para la fabricación de collares y talabartería.	They are ideal for collars and saddlery production.
Fabricación de artículos de marroquinería y viaje; artículos de guarnicionería y talabartería	Manufacture of luggage, handbags and the like, saddlery and harness
Excelente para mercería, talabartería y producción de accesorios caninos.	Good choise for your collars, belts or other saddlery products.
La belleza de la talabartería.	The beauty of saddlery.
Artículos de viaje, talabartería, sacos y bolsas	Luggage, saddlery, sacks and bags
Artículos de guarnicionería y talabartería; artículos de marroquinería y viaje; otros artículos de cuero	Saddlery and harness; luggage, handbags and the like; other articles of leather
Le da un acabado profesional a la parte posterior y los bordes de sus proyectos de talabartería.	Gives a professional finished look to the backs and edges of your leatherwork projects.
Hebilla de talabartería. Hierro, cromo.	Girth buckle, chrome plated steel.
Es difícil imaginar un mejor lugar para ser sede de una de las más grandes exhibiciones de talabartería.	It's difficult to imagine a better place to be home to one of the greatest leathercraft exhibits.
Le da un acabado profesional a la parte posterior y los bordes de sus proyectos de talabartería.	Leather Finishes Gives a professional finished look to the backs and edges of your leatherwork projects.
A través de este curso por correspondencia y docenas de libros, cientos de miles de personas han aprendido de talabartería.	Through this correspondence course and dozens of books, hundreds of thousands of people have been taught leathercraft.
De la misma manera la marroquinería, la talabartería o el forjado de rejas son muestras de una característica industria artesanal.	In the same way the leather, saddlery or forged bars are examples of a characteristic cottage industry.
Exhibición de piezas de artes populares del Perú, etnología amazónica y folklóricas; tejidos, cerámica, instrumentos musicales, talabartería, imaginería, etc.	Exhibition of popular Peruvian arts, amazon and folkloric ethnology; fabrics, ceramic, musical instruments, saddlery, imagery, etc.
Cuero curtido o acabado; artículos de marroquinería, viaje, de guarnicionería y talabartería; artículos de peletería curtidos o teñidos	Tanned and dressed leather; luggage, handbags, saddlery and harness; dressed and dyed fur
Materiales y cuidado La nueva piel Riding luce una textura rica que evoca el mundo de los accesorios de talabartería.	Materials and care The new Riding leather displays a rich texture that brings to mind the world of equestrian accessories.