take upon

Dictionary
Examples

But they must take upon themselves the responsibility of their action.	Pero deben asumir ellos mismos la responsabilidad de su conducta.
It's better for his eyes to take upon the movies.	Así que es mejor para sus ojos que llevarlo al cine.
When the Lord was wholly baptized, did He actually take upon our sins or not?	Cuándo el Señor fue totalmente bautizado, ¿realmente tomó nuestros pecados o no?
Thus in eternal vigil one may take upon oneself the service of the Higher World.	Así, en eterna vigilia uno puede asumir el servicio del Mundo Superior.
Only a spirit closest in heart can take upon himself this mission.	Únicamente un espíritu que éste más cercano al corazón puede asumir esta misión sobre sí.
And take upon our sins, He was baptized by John, and to bear the condemnation of our sins, He was crucified.	Y tomó nuestros pecados, Él fue bautizado por Juan, y para llevar la condenación de nuestros pecados, Él fue crucificado.
So a shepherd, who was just coming home from the fields, offered to take upon himself the task of the priests and wise men.	Entonces un pastor que estaba justo regresando del campo se ofreció para asumir la tarea de los sacerdotes y sabios.
Only few were willing to take upon themselves the strict rules of character training which the spiritual path requires.	Solo unos cuantos poseían la voluntad necesaria para hacer suyas las reglas estrictas que el sendero espiritual requiere para entrenar el carácter.
The purpose for our Lord to become a man was, in short, to take upon all the sins of the world through His baptism.	El propósito de nuestro Señor convertido en hombre era tomar todos nuestros pecados a través de Su bautismo.
Thus, those who take upon themselves the sacrificial labor know how the Sons of Reason likewise manifest sacrificially their labors.	Así, aquellos que asumen para sí la labor sacrificada, conocen cómo los Hijos de la Razón, de la misma forma, manifiestan sacrificadamente sus trabajos.
At the same time, godparents are appointed for the child, who take upon themselves the obligation to educate him in the spirit of Orthodoxy.	Al mismo tiempo, los padrinos se designan para el niño, que asume la obligación de educarlo en el espíritu de la ortodoxia.
He came to take upon himself our sins, which saddened and weighed us down with guilt, darkening our mind, heart, and spirit.	Vino para aceptar nuestros pecados en sí mismo, los pecados que nos entristecen con la culpabilidad y entenebrecen nuestra mente, corazón, y espíritu.
But how is it? When the Lord was wholly baptized, did He actually take upon our sins or not? Of course He did!	Pero, ¿cómo es esto? Cuándo el Señor fue totalmente bautizado, ¿realmente tomó nuestros pecados o no?
And we must be able to seriously take upon ourselves these problems.	Y debemos ser capaces de tomar en serio esos problemas.
Garrun the Trapper has decided to take upon himself to sabotage Easter.	Garrun el Trampero ha decidido sabotear la Pascua.
Why did 'Elohiym choose to take upon the flesh of the Hebrews?	¿Por qué 'Elohiym escogió hacerse carne a través de los Hebreos?
He would take upon himself the suffering, that others might be spared.	Él tomaría sobre se el sufrimiento, de que que otros pudieron ser ahorrados.
Who will take upon himself the sacrificial labor?	¿Quién tomará sobre sí la sacrificada labor?
Love is willing to take upon himself suffering for his beloved.	EL AMOR está dispuesto a sufrir por aquellos que ama.
He made sure to take upon our sins before He was crucified.	Él sé aseguro de tomar nuestros pecados antes de ser crucificado.