take power

asumir el poder

Fascism wants to take power and is capable of wielding it.	El fascismo quiere el poder y es capaz de tomarlo.
Harald took the opportunity to take power himself.	Harald tuvo la oportunidad de tomar el poder a sí mismo.
Do not take power card; combinations keep their usual preeminence.	No se saca carta de poder; las combinaciones tienen la acostumbrada preeminencia.
Do not take power card.	No se saca carta poder.
How to organize a revolutionary movement that can take power out of the hands of the capitalist warmakers.	Cómo organizar un movimiento revolucionario que pueda tomar el poder de manos de los guerreristas capitalistas.
This is not a movement that seeks to take power.	Este no es un movimiento que busca tomar el poder.
The working class must take power into its own hands.	La clase obrera debe tomar el poder en sus manos.
We must take power and begin the path towards socialism.	Debemos tomar el poder y comenzar el camino hacia el socialismo.
During those years, the workers had many opportunities to take power.	Durante esos años, los trabajadores tuvieron muchas oportunidades para tomar el poder.
There could take power and water taps, all with a smile.	Allí podría tomar grifos de electricidad y agua, todo con una sonrisa.
On two occasions they refused to take power.	En dos ocasiones se negaron a tomar el poder.
If you do not vote for him, he will take power.	Si no votas por él, él tomará poder.
The Nazis were able to take power almost without a struggle.	Los nazis pudieron tomar el poder casi sin lucha.
They helped the gangster Khomeini to take power.	Ayudaron a los gánsteres de Jomeini a tomar el poder.
Donald Trump didn't take power in a coup.	Donald Trump no tomó el poder en un golpe de estado.
Gutiérrez went to Mexico City to take power.	Gutiérrez fue a Ciudad de México a tomar energía.
I don't need a missile to take power.	No necesito un misil para tomar el poder.
Until you can take power, you're not learning anything.	Hasta que tengas poder, no vas a aprender nada.
They passed to the opposition, hoping to take power quickly.	Ellos pasaron a la Oposición esperando tomar rápidamente el poder.
Uh, I'd love to be able to take power naps like that.	Uh, me encantaría ser capaz de tomar siestas así.